<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EstiloCorreo18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="ES" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Ni ere martzianoa izango naiz, baina irudipena neukan ulertzen nuela Berriaren idazpurua, hainbat buelta ematen ibili gabe. Dena dela, zehaztasun hauetatik
guztietatik zerbait onuragarririk ateratzen bada…<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">De:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Agirre Garai, Jon [mailto:jon-agirre@euskadi.eus]
<br>
<b>Enviado el:</b> jueves, 22 de febrero de 2018 9:32<br>
<b>Para:</b> ItzuL<br>
<b>Asunto:</b> Re: [itzul] Aditzaren atzerakarga, buruko min hori<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Nik aldatuko niokeen bakarra azken zatia da:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Nahi ez dugun autogobernu batean indarrak xahutu ditzagun
<u>ari dira saiatzen</u>.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Zure lehen proposamena iluna da eta zalantza izango nuke nola ulertu, honela adibidez:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Guk nahi ez dugun autogobernu batean eurak saiatzen ari direla guk indarrak xahutu ditzagun.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Bigarren proposamena, ostera, ondo ulertuko nizuke.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Jon<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EU" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span lang="EU" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Xabier Aristegieta [mailto:allurritza@gmail.com]
<br>
<b>Sent:</b> asteazkena, 2018.eko otsailak 21 16:11<br>
<b>To:</b> ItzuL<br>
<b>Subject:</b> [itzul] Aditzaren atzerakarga, buruko min hori<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">Atzoko BERRIAren azalean, letra potoloetan, CUPeko Mireia Boya-ren adierazpen batzuk honela euskaratuta agertzen dira:<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">"Nahi ez dugun autogobernu batean indarrak xahutu ditzagun saiatzen ari dira"<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">Bi galdera bururatzen zaizkit:<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">1.-Txarretik zer ote zukeen, horrela itzuli balute?:<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">"Saiatzen ari dira nahi ez dugun autogobernu batean indarrak xahutu ditzagun".
<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">Eta hori, beste hau ez proposatzeagatik:<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">"Saiatzen ari dira indarrak xahutu ditzagun nahi ez dugun autogobernu batean"<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">2.- Aurreko biak ez al dira askoz ere ulergarriagoak eta, horrexegatik, erabiliagoak, BERRIAko esaldia baino?<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">Eta hirugarren galdera bat:<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">3.- Inork esaten al zuen Altuberen eragina gaindituta daukagula?<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">Xabier Aristegieta<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><a href="http://www.euskadi.net"><span style="border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm;text-decoration:none"><img border="0" width="100" height="100" id="_x0000_i1025" src="cid:~WRD000.jpg" alt="Imagen quitada por el remitente."></span></a><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</body>
</html>