<div dir="ltr">Barkatu, okerretik ulertu nuen, uste bainuen esaldiaren ordaina emateko aukerak eskatzen zirela, ez hitzez hitzezko baliokidea. Bego, "Medioak finak justifikatzen ditu", eta esaldi horretan berba guztiak ehunka urtean erabili dira euskaraz ;-)<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2018-04-05 22:29 GMT+02:00 Koldo , ItzuL-en bidez <span dir="ltr"><<a href="mailto:itzul@postaria.com" target="_blank">itzul@postaria.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span class=""><br>
> “Justifikatu” aditz gaixoa! Ez zara, antza, behar bezain euskal kutsukoa!<br>
><br>
> X. Aristegieta<br>
<br>
<br>
</span>Eta hori ia 450 urte dituela euskara idatzian!<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
KB<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
</font></span></blockquote></div><br></div>