<div dir="ltr"><div>Ingelesez ere "it's your word/s against mine" esaten da.</div><div><br></div><div>Euskaraz ezer mamizkorik aurkitzen ez baduzu, nik lasai esango nuke "zure esana nire esanaren kontra". Edo "zure hitza nire hitzaren kontra".</div><div><br></div><div>Xabier Aristegieta<br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div class="gmail_attr" dir="ltr">Hau idatzi du Amaia Lasheras , ItzuL-en bidez (<a href="mailto:itzul@postaria.com">itzul@postaria.com</a>) erabiltzaileak (2019 ots. 20, az. (16:09)):<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;padding-left:1ex;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-width:1px;border-left-style:solid"><div><div class="gmail-m_8089193461954125295ydp49790955yahoo-style-wrap" style="font-family:courier new,courier,monaco,monospace,sans-serif;font-size:16px"><div></div>
        <div>"zenukete", jakina<br></div><div><br></div>
        
        </div><div class="gmail-m_8089193461954125295ydpd9fc6fefyahoo_quoted" id="gmail-m_8089193461954125295ydpd9fc6fefyahoo_quoted_1405769242">
            <div style="color:rgb(38,40,42);font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:13px">
                
                <div>
                    En miércoles, 20 de febrero de 2019 16:03:36 CET, Amaia Lasheras , ItzuL-en bidez <<a href="mailto:itzul@postaria.com" target="_blank">itzul@postaria.com</a>> escribió:
                </div>
                <div><br></div>
                <div><br></div>
                <div><div id="gmail-m_8089193461954125295ydpd9fc6fefyiv2250588722"><div><div class="gmail-m_8089193461954125295ydpd9fc6fefyiv2250588722ydpdef14383yahoo-style-wrap" style="font-family:courier new,courier,monaco,monospace,sans-serif;font-size:16px">Arratsalde on!</div><div class="gmail-m_8089193461954125295ydpd9fc6fefyiv2250588722ydpdef14383yahoo-style-wrap" style="font-family:courier new,courier,monaco,monospace,sans-serif;font-size:16px"><br></div><div class="gmail-m_8089193461954125295ydpd9fc6fefyiv2250588722ydpdef14383yahoo-style-wrap" style="font-family:courier new,courier,monaco,monospace,sans-serif;font-size:16px">Nola emango zenuketa goiko hori euskaraz?</div><div class="gmail-m_8089193461954125295ydpd9fc6fefyiv2250588722ydpdef14383yahoo-style-wrap" style="font-family:courier new,courier,monaco,monospace,sans-serif;font-size:16px"><br></div><div class="gmail-m_8089193461954125295ydpd9fc6fefyiv2250588722ydpdef14383yahoo-style-wrap" style="font-family:courier new,courier,monaco,monospace,sans-serif;font-size:16px">Eskerrik asko eta ongi izan.</div><div class="gmail-m_8089193461954125295ydpd9fc6fefyiv2250588722ydpdef14383yahoo-style-wrap" style="font-family:courier new,courier,monaco,monospace,sans-serif;font-size:16px"><br></div><div class="gmail-m_8089193461954125295ydpd9fc6fefyiv2250588722ydpdef14383yahoo-style-wrap" style="font-family:courier new,courier,monaco,monospace,sans-serif;font-size:16px">Amaia<br></div></div></div></div>
            </div>
        </div></div></blockquote></div>