<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=ES link=blue vlink=blue>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EU
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Horrela izan bazen, tira.
Baina, jakina, guk, lehenengo gauza, gaizki pentsatzea egiten dugu… Eta txalo
bat, hortaz, ETBko kazetariari.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EU
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EU
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Irene Aldasoro<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> koro navarro
[mailto:navarro.koro@gmail.com] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> miércoles, 27 de marzo
de 2019 8:42<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> ItzuL<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> Re: [itzul] Gernikako
arbola mundura</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Eskerrik asko zuen mezuengatik.<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Gonbidatua nengoen aukerkezpen-ekitaldira, baina, arrazoi pertsonalak
zirela medio, ezin izan nintzen joan.<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>Liburua ederra da, harrigarria batzuetan, oso interesgarria.
Edizio honi erantsi zaizkion hitzaurreek asko aberasten dute, eta merezi du
irakurtzea.<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>El mié., 27 mar. 2019 a las 8:15, Irene Aldasoro (<<a
href="mailto:ialdasoro@euskalnet.net" target="_blank">ialdasoro@euskalnet.net</a>>)
escribió:<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;
margin-left:4.8pt;margin-right:0cm'>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Bai, eguerdiko emanaldian
oso nabarmen geratu zitzaidan niri ere Koro falta<br>
zela argazkian, itzultzailearen izena esan zutelarik. Baina gauekoan (ala<br>
zen ETB2n?)'disimuluan' pasatu zen hutsa, itzultzailea nor zen ere ez<br>
baitzuten esan...<br>
<br>
Irene Aldasoro<br>
<br>
-----Mensaje original-----<br>
De: Jesus Zabaleta [mailto:<a href="mailto:josuzabaleta@gmail.com"
target="_blank">josuzabaleta@gmail.com</a>] <br>
Enviado el: martes, 26 de marzo de 2019 16:33<br>
Para: ItzuL<br>
Asunto: [itzul] Gernikako arbola mundura<br>
<br>
Bagenekien Steerek zabaldu zuela Gernikako Arbola mundura (Iparragirreren<br>
ondoren), baina euskarara ekarri duena ez da argazkian ageri. Ingurukoak<br>
bai, ponpoxo asko.<br>
<br>
<br>
Josu Zabaleta<br>
<a href="mailto:josuzabaleta@gmail.com" target="_blank">josuzabaleta@gmail.com</a><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>
</blockquote>
</div>
</div>
</body>
</html>