<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
        {mso-style-name:msonormal;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EstiloCorreo18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Agindu demokratikoa?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Julian<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>De:</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> Maria Colera <mariacolera@gmail.com> <br><b>Enviado el:</b> lunes, 23 de septiembre de 2019 17:04<br><b>Para:</b> itzul@postaria.com<br><b>Asunto:</b> [itzul] "Mandat democràtic"<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'>Kaixo, Itzul zerrendako lagunak,<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'>Kataluniako prozesuari buruzko testu bat itzultzen ari naiz eta "mandat democràtic" terminoa agertzen zait etengabe.<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'>Mandat/mandato hori euskaraz nola eman izan den, nola emango zenukete?<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'>Hiztegiren batean "mandatu" ikusi dut, baina hitz hori irakurrita "enkargutara joatea" da burura datorkidana.<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'>Eskerrik asko aldez aurretik,<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'>Maria<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><div><div><div><p class=MsoNormal><span lang=ES-TRAD style='font-size:7.5pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'>MARIA COLERA INTXAUSTI<b><br></b><a href="tel:%2B34%20688657057" target="_blank"><span style='color:#1155CC'>+34 688657057</span></a> </span><span style='font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'><br></span><span lang=ES-TRAD style='font-size:7.5pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black'><a href="http://linkedin.com/in/mariacolera" target="_blank"><span style='color:#1155CC'>linkedin.com/in/mariacolera</span></a></span><o:p></o:p></p></div></div></div></div></div></body></html>