<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=us-ascii"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=us-ascii"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=us-ascii"></head><body style="overflow-wrap: break-word; -webkit-line-break: after-white-space; zoom: 0%;" class=""><div dir="auto">Mila esker, Mila! <br></div>
<div dir="auto">Hilaren 16an joango naiz ospakizun ekitaldira. Besarkada bat. <br></div>
<div dir="auto">Edurne <br><br></div>
<div dir="auto"><!-- tmjah_g_1299s -->Obtener <!-- tmjah_g_1299e --><a href="http://www.bluemail.me/r?b=15656"><!-- tmjah_g_1299s -->BlueMail para Android<!-- tmjah_g_1299e --></a><!-- tmjah_g_1299s --> <!-- tmjah_g_1299e --></div>
<div class="gmail_quote" >En 30 sept. 2019, en 14:17, Mila <<a href="mailto:mila@eizie.eus" target="_blank">mila@eizie.eus</a>> escribió:<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<p class="">Aurten ere badugu zer ospatu <a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Itzulpengintzaren_Nazioarteko_Eguna" class="">Itzulpengintzaren Nazioarteko Egunean</a>: <em class="">Senez</em> itzulpen-aldizkariak 35 urte bete ditu, 50. zenbakiarekin bete ere. </p><div class=""><p class=""><em class="">Senez</em>en lehen alea 1984an argitaratu zen, Martuteneko
Itzultzaile Eskolaren ekimenez, Elhuyar eta UZEI elkarteak ere partaide
zirelarik. 2019ko irailean, 35 urte geroago, <a href="https://eizie.eus/eu/argitalpenak/senez/senez-50-2019" class="">50. zenbakiak ikusi du argia</a>, bai
paperean bai sarean. Oraingoan ere, itzulpengintzarekin loturiko
alderdi ugari ekarri dugu aldizkarira, eta egileen artean ere, ibilbide
luzekoak zein gazteagoak, itzultzaile-jardunean ari direnak zein mundu
akademikoan dabiltzanak bildu zaizkigu aldizkarira.</p><p class="">Ospakizun ekitaldia </p><p class="">Albiste pozgarria da, inondik ere, <em class="">Senez</em>en motako aldizkari
bat 50. portura heltzea, paperezko jantzia aldean duen arren, aldagarri
digitala ere dotore beztituta. Horregatik, lagunarteko ospakizun ireki
bat ere antolatzen ari gara. Ekitaldia <span class="">urriaren 16an</span> izango da, <span class="">19:00</span>etan, <span class="">Donostiako Victoria Eugenia Clubean.</span>
Bertan zuzeneko parte-hartzeak eta bideo batean grabatutako lagunenak
izanen ditugu, baita musika zuzenean eta otamena lagunartean ere.</p></div><div class="">Zorionak itzultzaile guztioi!!</div><div class=""><br class=""></div><div class=""><br class=""></div></blockquote></div></body></html>