<font size=3>"Eta ondo baino hobeto jantzi da; ondo baino hobeto
jantzi den ez/bai."</font><br><br><br><font size=2 face="sans-serif"><b>Pello Goikoetxea</b></font><br><img src=cid:_2_0AE8D6B80B8C9EA40027DFACC12584EA style="border:0px solid;"><img src=cid:_2_0AE8D8BC0B8C9EA40027DFAEC12584EA style="border:0px solid;"><br><font size=2 face="sans-serif">943483472</font><br><font size=2 face="sans-serif">pello_goikoetxea@donostia.eus - </font><a href=http://www.donostia.eus/><font size=2 color=blue face="sans-serif">www.donostia.eus</font></a><br><br><br><br><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif">Nork:      
 </font><font size=1 face="sans-serif">"itzul-bounces+pello_goikoetxea=donostia.org@postaria.com"
<itzul-bounces+pello_goikoetxea=donostia.org@postaria.com></font><br><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif">Nori:      
 </font><font size=1 face="sans-serif">"ItzuL" <itzul@postaria.com></font><br><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif">Data:      
 </font><font size=1 face="sans-serif">08/01/2020 19:14</font><br><font size=1 color=#5f5f5f face="sans-serif">Gaia:      
 </font><font size=1 face="sans-serif">Re: [itzul] 'Nunca
mejor dicho'</font><br><hr noshade><br><br><font size=3>"Eta ondo baino hobeto jantzi da; arras literalki,
alajaina."</font><br><br><font size=3>(erne: "jantzi"ren ondoren puntu eta koma jarrita).</font><br><br><font size=3>Xabier Aristegieta</font><br><br><font size=3>Hau idatzi du Sergio Azkarate , ItzuL-en bidez (</font><a href=mailto:itzul@postaria.com><font size=3 color=blue><u>itzul@postaria.com</u></font></a><font size=3>)
erabiltzaileak (2020 urt. 8, az. (18:17)):</font><br><font size=3>Bai...</font><br><br><font size=3>Hainbat urtetako kamisetak erabilita, herri baten historia
kontatzea. </font><br><br><font size=3>Hau da, kazetari batek idatzia: "Herri baten historia
modu askotara konta daiteke, baina ziur askok ez duzuela ezagutuko XXX
XXX kazetariari okurritu zitzaiona. YYY YYY egon da XXX XXXrekin proiektu
bitxi horretaz eta herriaren historiaz janzteko. Eta ondo baino hobeto
jantzi da, 'nunca mejor dicho'</font><br><br><font size=3>El mié., 8 ene. 2020 17:59, Gilen Mejuto <</font><a href=mailto:gilentxo@gmail.com><font size=3 color=blue><u>gilentxo@gmail.com</u></font></a><font size=3>>
escribió:</font><br><font size=3>Arratsalde on.</font><br><br><font size=3>Baduzu testuingururik?</font><br><br><font size=3>Hau idatzi du Sergio Azkarate Beitia (</font><a href=mailto:xuxen@goiena.com><font size=3 color=blue><u>xuxen@goiena.com</u></font></a><font size=3>)
erabiltzaileak (2020 urt. 8, az. (17:44)):</font><br><font size=3>Arratsalde on.</font><br><br><br><font size=3>Horren ordainik euskaraz?</font><br><br><br><font size=3>Sergio Azkarate Beitia</font><br><font size=3>Goiena Komunikazio Taldea</font><br><br><br><br><br><font size=3>GOIENA KOMUNIKAZIO TALDEA KOOP. ELKARTEAK datu pertsonalak
babesteko araudia betetzen du. Kontsultatu gure </font><a href="https://goiena.eus/pribatutasun-politika/"><font size=3 color=blue><u>pribatutasun
politika.</u></font></a><font size=3> </font><br><a href="https://www.youtube.com/watch?v=X1xC4OylZ5E"></a><br><br><br><font size=3>-- </font><br><font size=3>Gilen</font><br><br><br><font size=3>GOIENA KOMUNIKAZIO TALDEA KOOP. ELKARTEAK datu pertsonalak
babesteko araudia betetzen du. Kontsultatu gure </font><a href="https://goiena.eus/pribatutasun-politika/"><font size=3 color=blue><u>pribatutasun
politika.</u></font></a><font size=3> </font><br><a href="https://www.youtube.com/watch?v=X1xC4OylZ5E"></a><br><br><BR>
<BR>