<div dir="ltr"><div>Eskerrik asko Dionisio</div><div><br></div><div>Iñaki<br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, 10 Feb 2020 at 23:23, Dionisio Amundarain Sarasola <<a href="mailto:dioni@facilnet.es">dioni@facilnet.es</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div lang="EU"><div class="gmail-m_3861172094998858340WordSection1"><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:rgb(31,73,125)">Kaixo, Iñaki. OP horrek Ordinis Praedicatorum esan nahi du, hau da, Domingotarren ordenakoa.  Baina sigla bere horretan utzi ohi dira: latinez.  Beste hauek bezala: SJ = Societatis Jesus = Jesusen Lagundikoa, edo OSB=Ordinis Sancti Benedicti= San Benitoren ordenagoa. Ondo izan. DIONISIO<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"" lang="ES">De:</span></b><span style="font-size:10pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"" lang="ES"> Iñaki Lopez de Luzuriaga [mailto:<a href="mailto:inaki.luzuriaga@gmail.com" target="_blank">inaki.luzuriaga@gmail.com</a>] <br><b>Enviado el:</b> lunes, 10 de febrero de 2020 11:00<br><b>Para:</b> ItzuL<br><b>Asunto:</b> [itzul] San Valentín de Berriotxoa, OP<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p><div><div><p class="MsoNormal">Egun on berriz, <u></u><u></u></p></div><div><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p></div><div><p class="MsoNormal">Zalantza dut santuaren atzean agertzen diren letra horiekin. Zer da <b>OP</b>? Nola itzuli? <a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Valent%C3%AD_Berriotxoa" target="_blank">Katalanezko WPn <b>OP </b>hori agertzen da</a>, baina ez besteetan. Laguntzerik? <u></u><u></u></p></div><div><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p></div><div><p class="MsoNormal">Iñaki<u></u><u></u></p></div></div></div></div></blockquote></div>