<div dir="auto">Ni Agustinen iritzi berekoa naiz. Agian enfasi pittin bat gehiago emanez, eta testuinguruaren arabera betiere, “hara non hasi zitzaidan berriketan”, adibidez.</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Xabier Aristegieta</div><div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Ana Martin <ana@emun.eus> erabiltzaileak hau idatzi du (2021 urt. 25, al. (17:11)):<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-size:small">hitz eta pitz hasi zaio, aritu zaio...<br clear="all"></div><div><div dir="ltr" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><table style="color:rgb(0,0,0);font-family:"Times New Roman";font-size:medium;border-left:8px solid rgb(106,72,146)" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td><table width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td border="0" width="205" valign="top" align="left"></td><td border="0" style="padding-top:20px;padding-left:20px" valign="top" bgcolor="#FF5E5E" align="left"><p style="margin-bottom:10px;padding:0px;margin-top:0px"></p><h4 style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;margin-bottom:20px;font-size:16px;line-height:20.8px;color:rgb(106,72,146)">Ana Martin Urmeneta<br><span style="font-weight:normal">Itzultzailea</span></h4><p style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;margin:0px;font-size:14px;line-height:18.2px;color:rgb(106,72,146)">943 711 847 | <a href="mailto:ana@emun.eus" style="color:rgb(106,72,146)" target="_blank">ana@emun.eus</a></p></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td><table width="100%" cellspacing="10" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td colspan="5" style="padding-left:20px"><p style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;padding-top:0px;margin-top:10px;font-size:14px;line-height:18.2px;color:rgb(106,72,146)">Emun Koop. E., Uriburu 9, behea.<br>20500 Arrasate<br><a href="https://www.emun.eus/" style="color:rgb(106,72,146);font-weight:bold" target="_blank">www.emun.eus</a></p><p><a href="https://twitter.com/emun_taldea" style="margin-right:5px" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/twitter.png" alt="TWITTER" width="28"></a><a href="https://www.linkedin.com/company/600582?trk=tyah&trkInfo=clickedVertical%3Acompany%2CclickedEntityId%3A600582%2Cidx%3A1-2-2%2CtarId%3A1467033785794%2Ctas%3Aemun" style="margin-right:5px" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/linked-in.png" alt="LINKED IN" width="28"></a><a href="https://www.youtube.com/channel/UCnh1vA1oyM0c6GthTe3OGuA/videos" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/youtube.png" alt="YOUTUBE" width="28"></a></p><hr style="border-color:currentcolor currentcolor rgb(255,94,94);border-style:none none solid;border-top:0px none;border-right:0px none;border-left:0px none;width:150px;margin:25px 0px 0px"><h5 style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;color:rgb(106,72,146);font-weight:normal;margin-top:15px"><a href="https://www.emun.eus/lege-oharra/" style="color:rgb(106,72,146)" target="_blank">LEGE OHARRA</a></h5><p style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;padding-top:0px;margin-top:5px;font-size:12px;line-height:15.6px;color:rgb(91,91,91)"><span style="display:inline-block;color:rgb(255,94,94)">>> Ez inprimatu mezu hau ezinbestekoa ez bada</span></p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><p></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Hau idatzi du agustin mendizabal (<a href="mailto:agusmendi@hotmail.es" target="_blank">agusmendi@hotmail.es</a>) erabiltzaileak (2021 urt. 25, al. (16:40)):<br></div></div><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
<div>
<div>Beharbada, berriketan hasi, aritu zait, zaio... datiboaren direkzionaltasunarekin alegia, bietako baten jardunari nagusitasuna emanez.</div>
<div>Agustin</div>
<hr style="display:inline-block;width:98%">
<div id="m_2093561061081588543gmail-m_-1459309466114850158divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font style="font-size:11pt" face="Calibri, sans-serif" color="#000000"><b>Nork:</b> gorkaazkarate=<a href="mailto:gmail.com@mgeu.postaria.com" target="_blank">gmail.com@mgeu.postaria.com</a> <gorkaazkarate=<a href="mailto:gmail.com@mgeu.postaria.com" target="_blank">gmail.com@mgeu.postaria.com</a>> honen izenean: Gorka Azkarate Zubiaur <<a href="mailto:gorkaazkarate@gmail.com" target="_blank">gorkaazkarate@gmail.com</a>><br>
<b>Bidaltze-data:</b> 2021(e)ko urtarrilaren 25(a), astelehena 15:31<br>
<b>Nori:</b> ItzuL <<a href="mailto:itzul@postaria.com" target="_blank">itzul@postaria.com</a>><br>
<b>Gaia:</b> Re: [itzul] "Agarrar un capazo"</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div style="font-family:trebuchet ms,sans-serif;font-size:small;color:rgb(32,18,77)">
<a href="https://es.wiktionary.org/wiki/coger_un_capazo" target="_blank">https://es.wiktionary.org/wiki/coger_un_capazo</a></div>
<div style="font-family:trebuchet ms,sans-serif;font-size:small;color:rgb(32,18,77)">
<br>
</div>
<div style="font-family:trebuchet ms,sans-serif;font-size:small;color:rgb(32,18,77)">
'solas' eta 'hitz-aspertu' horietatik harago, ez zait ezer bururatu.<br>
</div>
<div style="font-family:trebuchet ms,sans-serif;font-size:small;color:rgb(32,18,77)">
<br>
</div>
<div style="font-family:trebuchet ms,sans-serif;font-size:small;color:rgb(32,18,77)">
<br>
</div>
<div>
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>
<div dir="ltr">
<div>--<br>
Gorka Azk.<font size="1"><b><br>
</b></font></div>
<div><span style="font-family:garamond,serif"><font size="1"><span style="color:rgb(39,78,19)"></span></font></span><br>
<div style="text-align:center">
<div style="text-align:center"><span style="font-family:garamond,serif"><font size="1"><span style="color:rgb(39,78,19)"></span></font></span><br>
<span style="font-family:garamond,serif"><font size="1"><span style="color:rgb(39,78,19)"><img src="https://docs.google.com/uc?export=download&id=1APNFNIbMS_Q0lJLgHbq_pD875jpHxeHn&revid=0B-8VHgqrnpMcNS96alFCWkhIT3p3YU1PWXJFaUIreTNXWG80PQ" width="96" height="83"></span></font></span><br>
</div>
<span style="font-family:garamond,serif"></span></div>
<span style="font-family:garamond,serif"><font size="1"></font></span><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br>
</div>
<br>
<div><br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote></div>
</blockquote></div></div>