<div dir="ltr">Nik "irozo" aditza berreskuratuko nuke: "ez irozo erakusmahaian", nahiz eta, badakit,<div>gaur egun, ia guztiz ez-ezaguna izan.</div><div>Ongi izan.</div><div>Joxe Austin Arrieta.</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Hau idatzi du Alfontso Mujika Etxeberria (a.mujika@elhuyar.eus) erabiltzaileak (2022 urr. 12, az. (19:09)):<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-size:small">Honelako zerbait jar liteke:</div><div class="gmail_default" style="font-size:small">< Mesedez, ez jarri/ezarri eskuak edo besoak erakusmahaian eta altzarietan ></div><div class="gmail_default" style="font-size:small">Nolanahi ere, "bermatu" aukera ere egokia da, nire ustez. Iparraldekoa da/zen, eta batzuek beharbada ez dute lehenengoan ulertuko, baina aldamenean izango dute gaztelaniazkoa. Euskaltzaindiaren Hiztegian ez da ageri Iparraldeko markarekin adiera horretan:</div><div class="gmail_default" style="font-size:small">
<h3>bermatu<span>, berma, bermatzen </span></h3><p><b>1</b> <i>da</i> ad. <span>Zerbait edo norbait beste zerbaitek eusten diola jarri</span>.<span style="background-color:rgb(255,255,0)"> </span><span><i><span style="background-color:rgb(255,255,0)">Ukondoez
leihoan bermatu zen. Makilan bermaturik. Zangoen eta besoen gainean
bermatuz. </span>Zeren gorena ezin dagoke beherenaren gainean bermaturik
baizen. Fedeak irakasten digun guztia, Jainkoaren hitzaren gainean
bermatua dago</i></span>. </p>
</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Hau idatzi du erroteta , ItzuL-en bidez (<a href="mailto:itzul@postaria.com" target="_blank">itzul@postaria.com</a>) erabiltzaileak (2022 urr. 12, az. (11:17)):<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div>“Ez ukitu” ez al da gehiegitxo izango? Ukitu bai, baina bertan apoiauta ez egotea…<div><br></div><div>Pausatu ere baliagarria izan daiteke, baina beste era batera uler daiteke</div><div><br></div><div>Ez dakit…</div><div><br><div>
<div dir="auto" style="color:rgb(0,0,0);letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration:none"><div dir="auto" style="color:rgb(0,0,0);letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration:none"><span style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-east-asian:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;border-spacing:0px"><font face="Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:12px"><br>--<span> </span><br>Beste barik<br><br>Joseba Berriotxoa - zinpeko itzultzailea<br><br>946732769<br><br>656759537<br><br><font color="#0000FF"><u><a href="mailto:joseba@erroteta.com" target="_blank">joseba@erroteta.com</a><br></u></font><br><a href="http://www.erroteta.com" target="_blank">www.erroteta.com</a></span></font></span><div><br></div><div><span style="border-collapse:separate;color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-east-asian:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;border-spacing:0px"><p class="MsoNormal"><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127);background-color:white" lang="EU">Mezu elektroniko honetan eta bere eranskinetan dagoen informazio guztia konfidentziala da. Mezua akats baten ondorioz jazo baduzu, mezu hau erabiltzea, ezagutaraztea, banatzea edo kopiak egitea guztiz debekatuta dagoela adierazi behar dizugu. Horrela bada, mezu hau itzuliz guri berehala jakinaraztea eta zure sistematik ezabatzea eskertuko genizuke. Eskerrik asko.</span><span style="font-size:9pt;font-family:Helvetica;color:black"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127);background-color:white" lang="EU">Mezu hau edo bere edukia inprimatu aurretik, pentsatu hori egitea beharrezkoa den ala ez. Ingurumena gure kontua era bada.<br></span><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127)" lang="EU"><br></span><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127);background-color:white">La información contenida en este mensaje electrónico y sus anexos es confidencial. Si Ud. ha recibido este mensaje por error, se le notifica que cualquier uso, revelación, distribución o copia del mismo queda estrictamente prohibida. Rogamos que nos lo advierta inmediatamente reenviándonos este e-mail, y que lo borre de su sistema. Muchas gracias.</span><span style="font-size:9pt;font-family:Helvetica;color:black"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127);background-color:white" lang="EU">Antes de imprimir este correo electrónico piense si es necesario hacerlo. El medio ambiente también es cosa nuestra.</span><span style="font-size:9pt;font-family:Helvetica;color:black"><u></u><u></u></span></p></span></div></div></div>
</div>
<div><br><blockquote type="cite"><div>El 12 oct 2022, a las 11:11, Ana Martin <<a href="mailto:ana@emun.eus" target="_blank">ana@emun.eus</a>> escribió:</div><br><div><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-size:small">"Ez ukitu" jarrita ere, nahikoa litzateke, edo?</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Hau idatzi du erroteta , ItzuL-en bidez (<a href="mailto:itzul@postaria.com" target="_blank">itzul@postaria.com</a>) erabiltzaileak (2022 urr. 12, az. (10:50)):<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div>Bai?<div><br></div><div>Ez dot inoiz esanahi horrekin ikusi.</div><div><br></div><div>Covid-aren inguruko kontuekin oraindik, banku batean jartzeko, jendeak ez ditzan eskuak edo besoak mahai gainean edo erakusmahaian jarri…</div><div><br></div><div><br></div><div><br><div>
<div dir="auto" style="letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration:none"><div dir="auto" style="letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration:none"><span style="border-collapse:separate;font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-east-asian:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;border-spacing:0px"><font face="Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:12px"><br>--<span> </span><br>Beste barik<br><br>Joseba Berriotxoa - zinpeko itzultzailea<br><br>946732769<br><br>656759537<br><br><font color="#0000FF"><u><a href="mailto:joseba@erroteta.com" target="_blank">joseba@erroteta.com</a><br></u></font><br><a href="http://www.erroteta.com/" target="_blank">www.erroteta.com</a></span></font></span><div><br></div><div><span style="border-collapse:separate;font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-east-asian:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;border-spacing:0px"><p class="MsoNormal"><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127);background-color:white" lang="EU">Mezu elektroniko honetan eta bere eranskinetan dagoen informazio guztia konfidentziala da. Mezua akats baten ondorioz jazo baduzu, mezu hau erabiltzea, ezagutaraztea, banatzea edo kopiak egitea guztiz debekatuta dagoela adierazi behar dizugu. Horrela bada, mezu hau itzuliz guri berehala jakinaraztea eta zure sistematik ezabatzea eskertuko genizuke. Eskerrik asko.</span><span style="font-size:9pt;font-family:Helvetica"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127);background-color:white" lang="EU">Mezu hau edo bere edukia inprimatu aurretik, pentsatu hori egitea beharrezkoa den ala ez. Ingurumena gure kontua era bada.<br></span><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127)" lang="EU"><br></span><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127);background-color:white">La información contenida en este mensaje electrónico y sus anexos es confidencial. Si Ud. ha recibido este mensaje por error, se le notifica que cualquier uso, revelación, distribución o copia del mismo queda estrictamente prohibida. Rogamos que nos lo advierta inmediatamente reenviándonos este e-mail, y que lo borre de su sistema. Muchas gracias.</span><span style="font-size:9pt;font-family:Helvetica"><u></u><u></u></span></p><div><br></div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127);background-color:white" lang="EU">Antes de imprimir este correo electrónico piense si es necesario hacerlo. El medio ambiente también es cosa nuestra.</span><span style="font-size:9pt;font-family:Helvetica"><u></u><u></u></span></p></span></div></div></div>
</div>
<div><br><blockquote type="cite"><div>El 12 oct 2022, a las 10:42, Ana Martin <<a href="mailto:ana@emun.eus" target="_blank">ana@emun.eus</a>> escribió:</div><br><div><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-size:small">Egun on</div><div class="gmail_default" style="font-size:small">Bermatu?</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Hau idatzi du erroteta , ItzuL-en bidez (<a href="mailto:itzul@postaria.com" target="_blank">itzul@postaria.com</a>) erabiltzaileak (2022 urr. 12, az. (10:38)):<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div>Apoyarse hori, zelan jarriko zenukete?<div><br></div><div>Eskerrik asko</div><div><br></div><div><br></div><br><br><div>
<div dir="auto" style="letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration:none"><div dir="auto" style="letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration:none"><span style="border-collapse:separate;font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-east-asian:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;border-spacing:0px"><font face="Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:12px"><br>--<span> </span><br>Beste barik<br><br>Joseba Berriotxoa - zinpeko itzultzailea<br><br>946732769<br><br>656759537<br><br><font color="#0000FF"><u><a href="mailto:joseba@erroteta.com" target="_blank">joseba@erroteta.com</a><br></u></font><br><a href="http://www.erroteta.com/" target="_blank">www.erroteta.com</a></span></font></span><div><br></div><div><span style="border-collapse:separate;font-family:Helvetica;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-east-asian:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;border-spacing:0px"><p class="MsoNormal"><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127);background-color:white" lang="EU">Mezu elektroniko honetan eta bere eranskinetan dagoen informazio guztia konfidentziala da. Mezua akats baten ondorioz jazo baduzu, mezu hau erabiltzea, ezagutaraztea, banatzea edo kopiak egitea guztiz debekatuta dagoela adierazi behar dizugu. Horrela bada, mezu hau itzuliz guri berehala jakinaraztea eta zure sistematik ezabatzea eskertuko genizuke. Eskerrik asko.</span><span style="font-size:9pt;font-family:Helvetica"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127);background-color:white" lang="EU">Mezu hau edo bere edukia inprimatu aurretik, pentsatu hori egitea beharrezkoa den ala ez. Ingurumena gure kontua era bada.<br></span><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127)" lang="EU"><br></span><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127);background-color:white">La información contenida en este mensaje electrónico y sus anexos es confidencial. Si Ud. ha recibido este mensaje por error, se le notifica que cualquier uso, revelación, distribución o copia del mismo queda estrictamente prohibida. Rogamos que nos lo advierta inmediatamente reenviándonos este e-mail, y que lo borre de su sistema. Muchas gracias.</span><span style="font-size:9pt;font-family:Helvetica"><u></u><u></u></span></p><div><br></div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:6pt;font-family:Helvetica;color:rgb(127,127,127);background-color:white" lang="EU">Antes de imprimir este correo electrónico piense si es necesario hacerlo. El medio ambiente también es cosa nuestra.</span><span style="font-size:9pt;font-family:Helvetica"><u></u><u></u></span></p></span></div></div></div>
</div>
<br></div></blockquote></div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><p style="font-family:"Times New Roman";font-size:inherit;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);margin-bottom:5px;padding:0px;margin-top:5px"><a href="https://www.eraldaketan.eus/" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/eraldaketan.jpg" alt="eraldaketan" width="540" border="0"></a></p><table style="font-family:"Times New Roman";letter-spacing:normal;text-transform:none;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);max-width:580px;border-spacing:0px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;margin:0px auto;border-left:6px solid rgb(255,94,94)" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left"><tbody><tr><td dir="ltr" style="color:rgb(255,255,255)" width="100%" valign="top" height="100%" align="left"><table style="max-width:660px;border-spacing:0px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;margin:0px auto" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left"><tbody><tr><td style="font-size:0px" valign="center" align="left"><div style="display:inline-block;margin:0px;max-width:160px;min-width:160px;vertical-align:middle;width:160px"><table style="table-layout:auto;border-spacing:0px;border-collapse:collapse;margin:0px auto" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td><img src="https://www.emun.eus/wp-content/uploads/2020/02/Ana_Martin_sin.jpg" alt="alt_text" width="160" height="" border="0"></td></tr></tbody></table></div><span> </span><div style="display:inline-block;margin:0px;max-width:66.66%;min-width:320px;vertical-align:top"><table style="table-layout:auto;border-spacing:0px;border-collapse:collapse;margin:0px auto" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="10" border="0"><tbody><tr><td dir="ltr"><p style="margin-bottom:5px;padding:0px 0px 0px 5px;margin-top:5px"><a href="https://www.emun.eus/" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/emun-25.png" alt="EMUN KOOP. E." width="115" border="0"></a></p><h4 style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;margin-bottom:10px;font-size:14px;line-height:18.2px;color:rgb(106,72,146);padding-left:5px">Ana Martin Urmeneta<br><span style="color:rgb(106,72,146);font-weight:normal">Itzultzailea</span></h4><div style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;margin:0px;font-size:12px;line-height:15.6px;font-weight:normal;color:rgb(106,72,146);padding-left:5px">943 711 847<span> </span><span style="color:rgb(106,72,146)">|<span> </span></span><a href="mailto:ana@emun.eus" style="color:rgb(106,72,146);text-decoration:none" target="_blank">ana@emun.eus</a></div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td><table style="border-spacing:0px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;margin:0px auto" width="100%" cellspacing="10" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td colspan="5" style="padding-left:15px"><p style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;padding-top:0px;margin-top:5px;font-size:12px;line-height:15.6px;color:rgb(106,72,146)">Uriburu 9, behea<br>20500 Arrasate<br><a href="https://www.emun.eus/" style="color:rgb(106,72,146);text-decoration:none;font-weight:bold" target="_blank">www.emun.eus</a></p><p><a href="https://twitter.com/emun_taldea" style="text-decoration:none;margin-right:5px" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/twitter.png" alt="TWITTER" width="28"></a><a href="https://www.linkedin.com/company/600582?trk=tyah&trkInfo=clickedVertical%3Acompany%2CclickedEntityId%3A600582%2Cidx%3A1-2-2%2CtarId%3A1467033785794%2Ctas%3Aemun" style="text-decoration:none;margin-right:5px" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/linked-in.png" alt="LINKED IN" width="28"></a><a href="https://www.youtube.com/channel/UCnh1vA1oyM0c6GthTe3OGuA/videos" style="text-decoration:none" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/youtube.png" alt="YOUTUBE" width="28"></a></p><hr style="border-width:0px 0px 1px;border-top-style:initial;border-right-style:initial;border-left-style:initial;border-top-color:initial;border-right-color:initial;border-left-color:initial;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:rgb(255,94,94);text-align:left;margin:25px 30px 0px 0px"><h5 style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;color:rgb(106,72,146);font-weight:normal;margin-top:15px"><a href="https://www.emun.eus/lege-oharra/" style="color:rgb(106,72,146);text-decoration:none" target="_blank">LEGE OHARRA</a></h5><p style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;padding-top:0px;margin-top:5px;font-size:12px;line-height:15.6px;color:rgb(91,91,91);text-align:left"><span style="display:inline-block;color:rgb(255,94,94)">>> Ez inprimatu mezu hau ezinbestekoa ez bada</span></p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div></div></div>
</div></blockquote></div><br></div></div></blockquote></div><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><p style="font-family:"Times New Roman";font-size:inherit;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);margin-bottom:5px;padding:0px;margin-top:5px"><a href="https://www.eraldaketan.eus/" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/eraldaketan.jpg" alt="eraldaketan" width="540" border="0"></a></p><table style="font-family:"Times New Roman";letter-spacing:normal;text-transform:none;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);max-width:580px;border-spacing:0px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;margin:0px auto;border-left:6px solid rgb(255,94,94)" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left"><tbody><tr><td dir="ltr" style="color:rgb(255,255,255)" width="100%" valign="top" height="100%" align="left"><table style="max-width:660px;border-spacing:0px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;margin:0px auto" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left"><tbody><tr><td style="font-size:0px" valign="center" align="left"><div style="display:inline-block;margin:0px;max-width:160px;min-width:160px;vertical-align:middle;width:160px"><table style="table-layout:auto;border-spacing:0px;border-collapse:collapse;margin:0px auto" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td><img src="https://www.emun.eus/wp-content/uploads/2020/02/Ana_Martin_sin.jpg" alt="alt_text" width="160" height="" border="0"></td></tr></tbody></table></div><span> </span><div style="display:inline-block;margin:0px;max-width:66.66%;min-width:320px;vertical-align:top"><table style="table-layout:auto;border-spacing:0px;border-collapse:collapse;margin:0px auto" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="10" border="0"><tbody><tr><td dir="ltr"><p style="margin-bottom:5px;padding:0px 0px 0px 5px;margin-top:5px"><a href="https://www.emun.eus/" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/emun-25.png" alt="EMUN KOOP. E." width="115" border="0"></a></p><h4 style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;margin-bottom:10px;font-size:14px;line-height:18.2px;color:rgb(106,72,146);padding-left:5px">Ana Martin Urmeneta<br><span style="color:rgb(106,72,146);font-weight:normal">Itzultzailea</span></h4><div style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;margin:0px;font-size:12px;line-height:15.6px;font-weight:normal;color:rgb(106,72,146);padding-left:5px">943 711 847<span> </span><span style="color:rgb(106,72,146)">|<span> </span></span><a href="mailto:ana@emun.eus" style="color:rgb(106,72,146);text-decoration:none" target="_blank">ana@emun.eus</a></div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td><table style="border-spacing:0px;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;margin:0px auto" width="100%" cellspacing="10" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td colspan="5" style="padding-left:15px"><p style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;padding-top:0px;margin-top:5px;font-size:12px;line-height:15.6px;color:rgb(106,72,146)">Uriburu 9, behea<br>20500 Arrasate<br><a href="https://www.emun.eus/" style="color:rgb(106,72,146);text-decoration:none;font-weight:bold" target="_blank">www.emun.eus</a></p><p><a href="https://twitter.com/emun_taldea" style="text-decoration:none;margin-right:5px" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/twitter.png" alt="TWITTER" width="28"></a><a href="https://www.linkedin.com/company/600582?trk=tyah&trkInfo=clickedVertical%3Acompany%2CclickedEntityId%3A600582%2Cidx%3A1-2-2%2CtarId%3A1467033785794%2Ctas%3Aemun" style="text-decoration:none;margin-right:5px" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/linked-in.png" alt="LINKED IN" width="28"></a><a href="https://www.youtube.com/channel/UCnh1vA1oyM0c6GthTe3OGuA/videos" style="text-decoration:none" target="_blank"><img src="https://www.emun.eus/sinadurak/youtube.png" alt="YOUTUBE" width="28"></a></p><hr style="border-width:0px 0px 1px;border-top-style:initial;border-right-style:initial;border-left-style:initial;border-top-color:initial;border-right-color:initial;border-left-color:initial;border-bottom-style:solid;border-bottom-color:rgb(255,94,94);text-align:left;margin:25px 30px 0px 0px"><h5 style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;color:rgb(106,72,146);font-weight:normal;margin-top:15px"><a href="https://www.emun.eus/lege-oharra/" style="color:rgb(106,72,146);text-decoration:none" target="_blank">LEGE OHARRA</a></h5><p style="font-family:"Fira Sans",Arial,"Helvetica Neue",Helvetica,sans-serif;padding-top:0px;margin-top:5px;font-size:12px;line-height:15.6px;color:rgb(91,91,91);text-align:left"><span style="display:inline-block;color:rgb(255,94,94)">>> Ez inprimatu mezu hau ezinbestekoa ez bada</span></p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div></div></div>
</div></blockquote></div><br></div></div></blockquote></div><br clear="all"><br>-- <br><div dir="ltr"><div dir="ltr"><table style="color:rgb(0,0,0);font-family:"Times New Roman";font-size:medium" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td width="170" valign="top" height="70" align="left"><a href="https://www.elhuyar.eus/" target="_blank"><img src="https://www.elhuyar.eus/info/sinadura/ELH_RGB_CLAIM.png" style="padding: 45px 45px 10px 0px;" width="140" height="56"></a></td></tr><tr><td style="padding-left:0px;font-family:Arial;font-size:13px;border:medium none;line-height:5px" width="430" valign="middle" height="170"><p style="font-size:15px;color:rgb(26,58,171)"><b>Alfontso Mujika Etxeberria</b></p><p style="font-size:14px;color:rgb(0,172,169)"><b>Hizkuntza eta Teknologia</b></p><p style="font-size:14px;color:rgb(0,172,169)"><a style="color:rgb(26,58,171)"></a></p><br><p style="font-size:14px">Zelai Haundi 3 - Osinalde industrialdea</p><p style="font-size:14px">20170 Usurbil (Gipuzkoa)</p><p style="font-size:14px">Tel.: (+34) 943 36 30 40 | Luzp.: 217<br></p><p><a href="mailto:a.mujika@elhuyar.eus" style="font-size:14px;color:rgb(26,58,171)" target="_blank">a.mujika@elhuyar.eus | </a><a href="https://www.elhuyar.eus/" style="font-size:14px;color:rgb(26,58,171)" target="_blank"><b>www.elhuyar.eus</b></a></p><p style="padding-top:10px"><br></p></td></tr></tbody></table><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
<br>
<div><u><a href="https://www.elhuyar.eus/" target="_blank"></a></u></div><div><img src="https://www.elhuyar.eus/info/sinadura/50Urteurrena.jpg"><br></div>
<br>
<div><font size="1" color="#808080">Mezu elektroniko honek INFORMAZIO KONFIDENTZIALA DU, ETA DEBEKATUTA DAGO INFORMAZIO HORI ZABALTZEA. <a href="https://www.elhuyar.eus/eu/pribatutasun-politika" target="_blank">DBEO eta PRIBATUTASUN-POLITIKA</a></font><br></div><div><br></div></blockquote></div>