<div dir="ltr"><div>Bai, eta <i>oinarrizko gizarte-zerbitzu</i> ere badakar Euskaltermek<i> servicio social de base</i> esateko, baina ez al da nahasgarria <i>oinarrizko </i>hori? «Oinarritik abiatuta egiten dena» adierazi nahi du<i> de base</i> horrek, eta ez dakit hori <i>oinarrizkoa </i>den.</div><div><br></div><div>Eskerrik asko, Koldo.</div><div><br></div><div>Amaia<br></div></div><div id="DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br><table style="border-top:1px solid #d3d4de"><tr><td style="width:55px;padding-top:13px"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank"><img src="https://s-install.avcdn.net/ipm/preview/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif" alt="" width="46" height="29" style="width: 46px; height: 29px;"></a></td><td style="width:470px;padding-top:12px;color:#41424e;font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Virus-free.<a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" target="_blank" style="color:#4453ea">www.avast.com</a></td></tr></table><a href="#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"></a></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Hau idatzi du Koldo Biguri , ItzuL-en bidez (<a href="mailto:itzul@postaria.com">itzul@postaria.com</a>) erabiltzaileak (2023 api. 21(a), or. (11:55)):<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><div style="font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:16px"><div><div dir="ltr">Athletic-en weborrian "oinarrizko futbola" erabiltzen dute.</div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr"><a href="https://www.athletic-club.eus/eu/albisteak/2022/06/10/futbola-baino-askoz-gehiago-lezaman" rel="noreferrer noopener" target="_blank">https://www.athletic-club.eus/eu/albisteak/2022/06/10/futbola-baino-askoz-gehiago-lezaman</a><br></div><div dir="ltr"><br></div><div><br></div><div><div>Koldo Biguri</div></div></div>
        <div><br></div><div><br></div>
        
        </div><div id="m_3634389736752949773ydpbf0b9d56yahoo_quoted_2826210134">
            <div style="font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:13px;color:rgb(38,40,42)">
                
                <div>
                    En viernes, 21 de abril de 2023 10:21:40 CEST, Amaia Apalauza <<a href="mailto:amaia.apalauza@gmail.com" target="_blank">amaia.apalauza@gmail.com</a>> escribió:
                </div>
                <div><br></div>
                <div><br></div>
                <div><div id="m_3634389736752949773ydpbf0b9d56yiv8722882620"><div dir="ltr"><div>Egun on:</div><div><br></div><div>Funtsean eta gaingiroki azalduta, maila sozial baxuenetan oinarrituriko elkarte edo mugimenduak dira <i>grassroots </i>delakoak. Herri-mailakoak, eta ez botere-hierarkien araberakoak. Adibidez: <i>grassroots movements</i>, <i>grassroots organizations</i>, <i>grassroots democracy</i>...</div><div><br></div><div>Gaztelaniaz, <i>de base </i>erabiltzen da halakoetan: <i>movimientos de base</i>,<i> organizaciones de base</i>, <i>democracia de base</i>...</div><div><br></div><div>Nola emango zenukete euskaraz? <i>Oinarriko kristau</i> uste dut ohikoa dela eta ildo beretik doala. Beraz, <i>oinarriko mugimenduak</i>, <i>oinarriko erakundeak</i>, <i>oinarriko demokrazia</i>?</div><div><br></div><div>Eskerrik asko,</div><div><br></div><div>Amaia<br></div></div><div id="m_3634389736752949773ydpbf0b9d56yiv8722882620DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br><table style="border-top:1px solid rgb(211,212,222)"><tbody><tr><td style="width:55px;padding-top:13px"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" rel="noreferrer noopener" target="_blank"><img src="https://s-install.avcdn.net/ipm/preview/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif" alt="" style="width: 46px; min-height: 29px;" width="46" height="29"></a></td><td style="width:470px;padding-top:12px;color:rgb(65,66,78);font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Virus-free.<a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" style="color:rgb(68,83,234)" rel="noreferrer noopener" target="_blank">www.avast.com</a></td></tr></tbody></table><a href="#m_3634389736752949773_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" rel="noreferrer noopener"></a></div>
</div></div>
            </div>
        </div></div></blockquote></div>