<div dir="auto">Gertatzen ba zaizu, adi!</div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">El jue., 29 feb. 2024 15:46, Pascual Jimenez, Xabier <xabier-pascual@euskadi.eus> escribió:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div lang="EU" link="blue" vlink="purple">
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">Gertatzen bazaizu, gertu egon!<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:20.0pt;font-family:"Bradley Hand ITC";color:#2e74b5">Xabier Pascual Jimenez<u></u><u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">Ekonomia eta Plangintza Zuzendaritza<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">Ekonomia eta Ogasun Saila<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">Eusko Jaurlaritza – Gobierno Vasco<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d">945 01 90 56<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#70ad47">Nahi baduzu, euskaraz egingo dugu.
<u></u><u></u></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1f497d"><img width="96" height="96" style="width:1.0in;height:1.0in" id="m_-611247455446996920Irudia_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01DA6AFD.7B0FE3C0" alt="8FCF8DA9"></span><i><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#70ad47"><u></u><u></u></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Hemendik:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Miren Agurtzane Mallona Legarreta , ItzuL-en bidez <<a href="mailto:itzul@postaria.com" target="_blank" rel="noreferrer">itzul@postaria.com</a>>
<br>
<b>Bidaltze-data:</b> 2024(e)ko otsaila 29, osteguna 10:50<br>
<b>Hona:</b> ItzuL <<a href="mailto:itzul@postaria.com" target="_blank" rel="noreferrer">itzul@postaria.com</a>><br>
<b>Cc:</b> Miren Agurtzane Mallona Legarreta <<a href="mailto:agurtzane.mallona@deusto.es" target="_blank" rel="noreferrer">agurtzane.mallona@deusto.es</a>><br>
<b>Gaia:</b> Re: [itzul] SI PASA, NO PASES<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Anaren bidetik, beste hau jarriko nuke: "Pasatzen bazaizu, ez egin paso".<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Agurtzane<u></u><u></u></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Hau idatzi du Ana Martin (<a href="mailto:ana@emun.eus" target="_blank" rel="noreferrer">ana@emun.eus</a>) erabiltzaileak (2024 ots. 29(a), og. (10:47)):<u></u><u></u></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #cccccc 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Kaixo<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">pasatzen bada, ez egin paso<u></u><u></u></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Hau idatzi du Itziar (<a href="mailto:aztiri@futurnet.es" target="_blank" rel="noreferrer">aztiri@futurnet.es</a>) erabiltzaileak (2024 ots. 29(a), og. (10:31)):<u></u><u></u></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #cccccc 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">Egun on. Sareko indarkeriari aurre egiteko gida baten izenburua da:<br>
<br>
"SI PASA, NO PASES", CAJA DE HERRAMIENTAS FRENTE A LA VIOLENCIA ONLINE<br>
<br>
Laguntzerik bai? "EZ EGIN PASO" jarri dugu guk oraingoz, labur <br>
jartzeagatik...<br>
<br>
Itziar<br>
<br>
<br>
<u></u><u></u></p>
</blockquote>
</div>
<p class="MsoNormal"><br clear="all">
<u></u><u></u></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span>-- </span><u></u><u></u></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><br>
<br>
<br>
<br>
<u></u><u></u></p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border:none;max-width:580px;border-spacing:0px">
<tbody>
<tr>
<td width="100%" valign="top" style="width:100.0%;border:none;border-left:solid #ff5e5e 4.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;max-width:660px;border-spacing:0px">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<div>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal">
<u></u><u></u></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal">
<span style="font-size:1.0pt"> <u></u><u></u></span></p>
<div>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt">
<p style="margin-right:0cm;margin-bottom:3.75pt;margin-left:0cm">
<a href="https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fwww.emun.eus&umid=726e2a3d-5b71-4dd6-bf92-83b3eae0a6b9&auth=bb010eaacb23cb74c228735f7e357a6e29a2f3c3-4b97c7e0e929edd79a923e6d3bba76c46b187f12" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><u></u><u></u></span></a></p>
<h4 style="margin-bottom:7.5pt;line-height:13.65pt">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#6a4892"><a href="https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fwww.emun.eus&umid=726e2a3d-5b71-4dd6-bf92-83b3eae0a6b9&auth=bb010eaacb23cb74c228735f7e357a6e29a2f3c3-4b97c7e0e929edd79a923e6d3bba76c46b187f12" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:#6a4892;text-decoration:none">Ana
Martin Urmeneta<br>
</span><span style="color:#6a4892;font-weight:normal;text-decoration:none">Itzultzailea</span><span style="color:#6a4892;text-decoration:none"><u></u><u></u></span></a></span></h4>
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:11.7pt">
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#6a4892"><a href="https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fwww.emun.eus&umid=726e2a3d-5b71-4dd6-bf92-83b3eae0a6b9&auth=bb010eaacb23cb74c228735f7e357a6e29a2f3c3-4b97c7e0e929edd79a923e6d3bba76c46b187f12" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:#6a4892;text-decoration:none">943
711 847 | <u>ana@emun.com</u><u></u><u></u></span></a></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:none;border-left:solid #ff5e5e 4.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse;border-spacing:0px">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 11.25pt">
<p style="margin-top:3.75pt;line-height:11.7pt">
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#6a4892"><a href="https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fwww.emun.eus&umid=726e2a3d-5b71-4dd6-bf92-83b3eae0a6b9&auth=bb010eaacb23cb74c228735f7e357a6e29a2f3c3-4b97c7e0e929edd79a923e6d3bba76c46b187f12" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:#6a4892;text-decoration:none">Emun
Koop. E., Uriburu 9, behea.<br>
20500 Arrasate<br>
<b><u>www.emun.eus</u></b><u></u><u></u></span></a></span></p>
<p>
<a href="https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fwww.emun.eus&umid=726e2a3d-5b71-4dd6-bf92-83b3eae0a6b9&auth=bb010eaacb23cb74c228735f7e357a6e29a2f3c3-4b97c7e0e929edd79a923e6d3bba76c46b187f12" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><u></u><u></u></span></a></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="margin-top:18.75pt;text-align:center">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</div>
<h5 style="margin-top:11.25pt">
<span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#6a4892;font-weight:normal"><u>LEGE OHARRA</u><u></u><u></u></span></h5>
<p style="margin-top:3.75pt;line-height:11.7pt">
<span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#ff5e5e">>> Ez inprimatu mezu hau ezinbestekoa ez bada</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#5b5b5b"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal"><a href="https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fwww.emun.eus&umid=726e2a3d-5b71-4dd6-bf92-83b3eae0a6b9&auth=bb010eaacb23cb74c228735f7e357a6e29a2f3c3-4b97c7e0e929edd79a923e6d3bba76c46b187f12" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><br clear="all">
<br>
<span>-- </span><u></u><u></u></span></a></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><a href="https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fwww.emun.eus&umid=726e2a3d-5b71-4dd6-bf92-83b3eae0a6b9&auth=bb010eaacb23cb74c228735f7e357a6e29a2f3c3-4b97c7e0e929edd79a923e6d3bba76c46b187f12" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:black;text-decoration:none">Agurtzane
Mallona</span><span style="color:black;font-weight:normal;text-decoration:none">
<br>
Itzultzailea / Itzulpen eta Laguntza Saila<br>
<span style="color:blue"><img border="0" id="m_-611247455446996920_x0000_i1026" src="http://www.deusto.es/img/deusto.jpg" alt="Deusto"></span><br>
Deustuko Unibertsitatea </span><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:windowtext;font-weight:normal;text-decoration:none"><u></u><u></u></span></a></span></b></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><a href="https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fwww.emun.eus&umid=726e2a3d-5b71-4dd6-bf92-83b3eae0a6b9&auth=bb010eaacb23cb74c228735f7e357a6e29a2f3c3-4b97c7e0e929edd79a923e6d3bba76c46b187f12" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:black;text-decoration:none">Unibertsitate
etorbidea 24. 48007 Bilbao<br>
Tel. 94 4139177; luz.: 2926<br>
<u><span style="color:blue">agurtzane.mallona@deusto.es</span></u> </span><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black;text-decoration:none"><u></u><u></u></span></a></span></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 11.25pt"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="display:none"><a href="https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fwww.emun.eus&umid=726e2a3d-5b71-4dd6-bf92-83b3eae0a6b9&auth=bb010eaacb23cb74c228735f7e357a6e29a2f3c3-4b97c7e0e929edd79a923e6d3bba76c46b187f12" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><u></u> <u></u></span></a></span></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fwww.emun.eus&umid=726e2a3d-5b71-4dd6-bf92-83b3eae0a6b9&auth=bb010eaacb23cb74c228735f7e357a6e29a2f3c3-4b97c7e0e929edd79a923e6d3bba76c46b187f12" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><b><span style="font-size:11.5pt;color:#0047ba">www.deusto.es</span></b>
</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:windowtext;text-decoration:none"><u></u><u></u></span></a></span></p>
</td>
<td style="padding:0cm 0cm 0cm 22.5pt">
<p class="MsoNormal"><a href="https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fwww.emun.eus&umid=726e2a3d-5b71-4dd6-bf92-83b3eae0a6b9&auth=bb010eaacb23cb74c228735f7e357a6e29a2f3c3-4b97c7e0e929edd79a923e6d3bba76c46b187f12" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><span style="color:blue"><img border="0" id="m_-611247455446996920_x0000_i1027" src="http://www.deusto.es/img/twitter_circle.jpg" alt="twitter"></span><span style="color:blue"><img border="0" id="m_-611247455446996920_x0000_i1028" src="http://www.deusto.es/img/facebook_circle.jpg" alt="facebook"></span><span style="color:blue"><img border="0" id="m_-611247455446996920_x0000_i1029" src="http://www.deusto.es/img/linkedin_circle.jpg" alt="linkedin"></span><span style="color:blue"><img border="0" id="m_-611247455446996920_x0000_i1030" src="http://www.deusto.es/img/instagram_circle.jpg" alt="Instagram"></span><span style="color:blue"><img border="0" id="m_-611247455446996920_x0000_i1031" src="http://www.deusto.es/img/txantxangorri.jpg" alt="deusto.eus"></span><u></u><u></u></span></a></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><a href="https://ddec1-0-en-ctp.trendmicro.com:443/wis/clicktime/v1/query?url=https%3a%2f%2fwww.emun.eus&umid=726e2a3d-5b71-4dd6-bf92-83b3eae0a6b9&auth=bb010eaacb23cb74c228735f7e357a6e29a2f3c3-4b97c7e0e929edd79a923e6d3bba76c46b187f12" target="_blank" rel="noreferrer"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"> <img border="0" width="75" height="200" style="width:.7812in;height:2.0833in" id="m_-611247455446996920_x0000_i1032" src="http://www.deusto.es/img/ahobizi.png" alt="twitter">
</span><span style="font-size:16.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#07a49e;text-decoration:none">Nahi baduzu, euskaraz!</span><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><u></u><u></u></span></a></p>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
<div></div>
<div><a href="http://www.euskadi.net" target="_blank" rel="noreferrer"><img alt="" hspace="0" src="https://disclaimer.elkarlan.euskadi.eus/disclaimer/marca_outlook_generico.jpg" align="baseline" border="0"></a>
</div>
</div>
</blockquote></div>