<div dir="ltr">Inma Errearen izenean:<br><br>
<div dir="auto">"Errata bat egin dut testuan. Hobespenetan, EDO bat falta da. Hau da esamolde zuzena:</div><div dir="auto">(…) esperientzia itzultzaile EDO kazetari elebidun gisara.”</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Izan ongi!</div><div dir="auto"><br clear="all"><br clear="all"><div dir="auto"><div dir="ltr" class="gmail_signature">inma errea<br><a href="mailto:imerrea@gmail.com" target="_blank">imerrea@gmail.com</a><br></div></div></div>

</div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Hau idatzi du EIZIE Elkartea (eizie@eizie.eus) erabiltzaileak (2024 abu. 5(a), al. (12:32)):<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div style="overflow-wrap: break-word;"><div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span lang="ES">Iruñeko Udalak itzultzaileak behar ditu komunikazioko edukiak euskaratzeko (sare sozialak, prentsa-oharrak, testuak ikus-entzunezkoetarako eta webgunerako.... Printzipioz lanpostu bat, eta, printzipioz, abendura bitarte aritzeko (hortik aitzina ere luza daitezke kontratuak).<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span lang="ES"><br></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span lang="ES">Kontratatzeko eskaera Lansare Nafarroako Enplegu Zerbitzuaren bitartez bideratu da.<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span lang="ES"><br></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span lang="ES">Nafarroan zein EAEn izena emana dutenek (langabe gisa zein enplegu-hobekuntzarako) parte hartzen ahal dute (zerrenda LANSAREk bidaliko dio Iruñeko Udalari).<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span lang="ES">Betekizunak: Lizentzia edo Gradua (postuak A mailakoak dira) eta C1 maila euskaraz.<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span lang="ES"><br></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span lang="ES">Hobetsiko dira: Itzulpengintza zein komunikazioko gradua, lizentzia edo bestelako ikasketak edukitzea eta esperientzia itzultzaile kazetari elebidun gisara.<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span lang="ES"><br></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span lang="ES">Inork interesa izanez gero, izena eman dezala lehenbailehen Nafarroako edo EAEko Enplegu zerbitzuetan.<u></u><u></u></span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span lang="ES"> </span></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><b><span style="letter-spacing:0.3pt">Inma Errea</span></b><b><span lang="ES" style="letter-spacing:0.3pt"><u></u><u></u></span></b></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><b><span style="font-variant-ligatures:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-caps:small-caps;font-variant-alternates:normal;font-variant-east-asian:normal;letter-spacing:0.3pt">Euskara Zerbitzuko burua – Jefa del Servicio de Euskera</span><span style="letter-spacing:0.3pt"></span><span lang="ES" style="letter-spacing:0.3pt"><u></u><u></u></span></b></div><div style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><b><span style="letter-spacing:0.3pt">948420455  / 648700989 / 948420979  /  </span></b><span lang="ES"><a href="mailto:i.errea@pamplona.es" style="color:purple" target="_blank"><b><span lang="EU" style="color:windowtext;letter-spacing:0.3pt">i.errea@pamplona.es</span></b></a><b><span style="letter-spacing:0.3pt"> / </span></b></span><b><u><span style="letter-spacing:0.3pt"><a href="mailto:euskarazerbitzua@pamplona.es" style="color:purple" target="_blank"><span style="color:windowtext">euskarazerbitzua@pamplona.es</span></a></span></u></b><b><span style="letter-spacing:0.3pt"> “</span></b></div></div><div><br></div><div>
<div dir="auto" style="color:rgb(0,0,0);font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration:none"><div style="color:rgb(0,0,0);font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration:none"><div style="margin:0px;font-stretch:normal;line-height:normal"><br></div></div></div></div><br></div></blockquote></div>