<div dir="auto">Arratsalde on:<div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Ba ote da inon zehazturik "secretaria/o accidental" zelan den euskaraz?</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Udal bakan batzuek darabilten "halabeharrezko idazkari" formula egokia delakoan nago, baina ez dut jasorik topatu inongo hiztegi edo terminologia zerrendatan.</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Beste hainbat udalek "behin-behineko idazkaria" darabilte, baina ez deritzot egoki, behin-behinekok bestelako esangura duelakoan. Halere, Elhuyar hiztegian gaztelaniaz "accidental" bilatuta, "behin-behineko alkatea" adibidea dakar.</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Beste batzuek "jarduneko idazkaria" darabilte; baina, parekatu litezke "en funciones" eta "accidental"  kontzeptuak?</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Inork argi ditu kontuok edo badaki inon jasota/zehazturik dagoen?</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Milesker </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Aitor</div></div>