<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
@font-face
{font-family:"Lato Light";
panose-1:2 15 3 2 2 2 4 3 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Aptos",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="ES" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-family:"Lato Light",sans-serif;mso-fareast-language:EN-US">Ez dakit nahastea datorren Centro de Atención a Usuarios (CAU) eta Erabiltzailearentzako Arreta Zerbitzua (EAZ) nahastetik testu horretan, Testuinguruak
ez du zerikusirik, baina laburdura bera denez…<o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-ligatures:standardcontextual"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">De:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Aitor Salaberria <aitor@trasala.com>
<br>
<b>Enviado el:</b> viernes, 26 de septiembre de 2025 11:28<br>
<b>Para:</b> itzul@postaria.com<br>
<b>Asunto:</b> Re: [itzul] Código de autoconsumo (CAU)<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p>Kaixo, Joxemari:<o:p></o:p></p>
<p><o:p> </o:p></p>
<p>Ez dakit "EAZ" nondik ateratzen den, baina, beste erreferentzia batzuk aurkitu ditut eta "CAU" eta "Autokontsumo kodea" darabilte:<o:p></o:p></p>
<p>· <a href="https://urldefense.com/v3/__https:/energia.debegesa.eus/wp-content/uploads/2023/09/Debegesa_Instalazio-fotovoltaikoa.pdf__;!!D5mp3PWONmH39b4!DVGmRj3jnsbf0PMSSBcRRq_TXUKdItQjrDJ5oH8iP2wXmRW2yrlh4c2nURqKcO3_qqZ4fuLUwwFiadi5exojFNhi$">
https://energia.debegesa.eus/wp-content/uploads/2023/09/Debegesa_Instalazio-fotovoltaikoa.pdf</a> (31. orria)<o:p></o:p></p>
<p>· <a href="https://urldefense.com/v3/__https:/eu.support.somenergia.coop/article/1176-zer-hartu-behar-dut-kontuan-autokontsumoa-izanda-som-energiarekin-kontratatu-nahi-badut__;!!D5mp3PWONmH39b4!DVGmRj3jnsbf0PMSSBcRRq_TXUKdItQjrDJ5oH8iP2wXmRW2yrlh4c2nURqKcO3_qqZ4fuLUwwFiadi5e62lnVt2$">
https://eu.support.somenergia.coop/article/1176-zer-hartu-behar-dut-kontuan-autokontsumoa-izanda-som-energiarekin-kontratatu-nahi-badut</a><o:p></o:p></p>
<p>· <a href="https://urldefense.com/v3/__https:/www.euskadi.eus/contenidos/procedimiento_iniciado_administracion/tramita_instal_genera_energi_e/eu_def/adjuntos/OHARRA-CUPS-CAU.pdf__;!!D5mp3PWONmH39b4!DVGmRj3jnsbf0PMSSBcRRq_TXUKdItQjrDJ5oH8iP2wXmRW2yrlh4c2nURqKcO3_qqZ4fuLUwwFiadi5e1l_Ld_K$">
https://www.euskadi.eus/contenidos/procedimiento_iniciado_administracion/tramita_instal_genera_energi_e/eu_def/adjuntos/OHARRA-CUPS-CAU.pdf</a><o:p></o:p></p>
<p><o:p> </o:p></p>
<p>Ez dut esan nahi "EAZ" oker dagoenik, baina, datu gehiago eskaini nahi ditut.<o:p></o:p></p>
<p><o:p> </o:p></p>
<p>Izan ongi,<o:p></o:p></p>
<div>
<p><b>Aitor Salaberria</b><o:p></o:p></p>
<p><a href="https://urldefense.com/v3/__https:/teams.live.com/l/invite/FEAM5KDIz5TCObd6QE__;!!D5mp3PWONmH39b4!DVGmRj3jnsbf0PMSSBcRRq_TXUKdItQjrDJ5oH8iP2wXmRW2yrlh4c2nURqKcO3_qqZ4fuLUwwFiadi5eyqulaXs$">Teams</a> |
<a href="https://urldefense.com/v3/__https:/www.proz.com/profile/3637600__;!!D5mp3PWONmH39b4!DVGmRj3jnsbf0PMSSBcRRq_TXUKdItQjrDJ5oH8iP2wXmRW2yrlh4c2nURqKcO3_qqZ4fuLUwwFiadi5e71iWJFy$">
ProZ</a> | <a href="https://urldefense.com/v3/__https:/www.linkedin.com/in/aitor-salaberria-11b06027b__;!!D5mp3PWONmH39b4!DVGmRj3jnsbf0PMSSBcRRq_TXUKdItQjrDJ5oH8iP2wXmRW2yrlh4c2nURqKcO3_qqZ4fuLUwwFiadi5e6ArABcv$">
LinkedIn</a><o:p></o:p></p>
<p>UTC +02:00 (CEST)<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">El 26/09/2025 a las 10:57, Itzuliz Itzulpen Zerbitzua escribió:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Kaixo.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Elektrizitateaz ari garela, "Código de autoconsumo" horretarako '<a href="https://urldefense.com/v3/__http:/gurenergias.com__;!!D5mp3PWONmH39b4!DVGmRj3jnsbf0PMSSBcRRq_TXUKdItQjrDJ5oH8iP2wXmRW2yrlh4c2nURqKcO3_qqZ4fuLUwwFiadi5e4OB5fv2$">gurenergias.com</a>'
orrialdean "Autokontsumoaren kodea (EAZ)" ikusi dut, baina nondik ateratzen da 'EAZ' hori? Norbaitek badaki?<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Miila esker, aurrez<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Joxemari<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</body>
</html>