<div dir="ltr">Kaixo:<div><br></div><div>Ez daukat esperientziarik zeregin horretan, baina gustura probatuko nuke.</div><div>Artxibo erantsian duzue nire curriculuma.</div><div><br></div><div>Eskerrik asko,</div><div><br></div><div><br></div><div>Juan Luis Zabala Artetxe</div><div><a href="mailto:jaulis62@gmail.com">jaulis62@gmail.com</a></div><div>619578073</div><div><br></div><div><br></div></div><br><div class="gmail_quote gmail_quote_container"><div dir="ltr" class="gmail_attr">El lun, 13 abr 2026 a la(s) 10:47 a.m., patricia (<a href="mailto:patricia@maramara.net">patricia@maramara.net</a>) escribió:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div class="msg1993752851448039777">





<div lang="ES" style="overflow-wrap: break-word;">
<div class="m_1993752851448039777WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">Egun on!<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">maramara* taldeak fikziozko filmetako errodajeetan euskara arloko coach lanak egiteko esperientzia duen jendea behar du.
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">Egitekoak: gidoiak itzuli, ahozko fonetikara egokitu, entseguetan aritu eta errodajeetan hizkuntza erabileraren ardura izan.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">Bidali zure curriculuma <a href="mailto:mm@maramara.net" target="_blank">
mm@maramara.net</a> helbidera.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU">Ondo izan,</span><span lang="EU" style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(0,153,204)"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU" style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(0,153,204)">Patricia Canseco<br>
</span><span lang="EU" style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:gray">Proiektuburua / Translation Services Manager<br>
</span><span lang="EU" style="font-size:24pt;font-family:Arial,sans-serif;color:gray">mara</span><span lang="EU" style="font-size:24pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(0,153,204)">mara</span><span lang="EU" style="font-size:20pt;font-family:Arial,sans-serif;color:gray">*</span><span lang="EU" style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:gray">
</span><span lang="EU" style="font-family:Arial,sans-serif;color:gray">taldea</span><span lang="EU"><br>
</span><span lang="EU" style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:gray">Portuetxe 53B, 109.bulegoa 20018 Donostia</span><span lang="EU"><br>
</span><span lang="EU" style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(0,153,204)"><a href="http://www.maramara.net/" target="_blank"><span style="color:blue">www.maramara.net</span></a>   
<a href="mailto:prod@maramara.net" target="_blank"><span style="color:blue">prod@maramara.net</span></a></span><span lang="EU"><br>
</span><span lang="EU" style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:gray">Tel.: 943 504 206    Fax.: 943 000 125<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EU"><u></u> <u></u></span></p>
</div>
</div>

</div></blockquote></div>