[itzul] legeak

[Sebas]

Ortotipografia liburuan (
http://www.hezkuntza.ejgv.euskadi.net/r43-573/es/contenidos/informacion/dih/es_5490/adjuntos/estilo_liburua/ortotipografia.pdf)
14. orrian (letrakera arruntez ari da) honako hauek azaltzen dira:


   - 6/89 Legea, uztailaren 6koa, Euskal Funtzio Publikoari buruzkoa.
   - 222/2001 Dekretua, urriaren 16koa, Hezkuntza, Unibertsitate eta
   Ikerketa Sailaren egitura organikoa ezartzen duena.
   - Agindua, 1999ko maiatzaren 11koa, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa
   sailburuarena, Euskal Autonomia Erkidegoko irakasle-lantaldeeilaguntzak
   emateko deia egiten duena.



2010/2/5 LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER <larrinaga_asier a bildua eitb.com>

>
>        Ez dakit legeak zelan aipatu behar diren (zelan aipatzen diren)
> euskaraz.
>
>                >Ley 60/2003, de 23 de diciembre, de Arbitraje
>
>        Nik orain arte erabili dudan ereduaren arabera, honela esango nuke:
>
>                >60/2003ko abenduaren 23ko Arbitraje legea
>
>        Baina testuetan honelakoak aurkitu ditut:
>
>                >Arbitrajeko abenduaren 23ko 60/2003 Legea
>
>                >abenduaren 23ko 60/2003 Legea, Arbitrajeari buruzkoa
>
>        Jakin nahi nuke forma estandarizaturik badagoen, eta, egotekotan,
> zein den. Eskerrik asko.
>
> Asier Larrinaga
>



-- 
Sebas