[itzul] alcalde de sacas

[Ales Bengoetxea]

"Kanporagaien alkatea" ikusi izan dut nik.

Ales Bengoetxea
Hizkuntza normalizatzailea

943483759
ales_bengoetxea a bildua donostia.eus - www.donostia.eus



Nork:   "itzul-bounces+ales_bengoetxea=donostia.eus a bildua postaria.com" 
<itzul-bounces+ales_bengoetxea=donostia.eus a bildua postaria.com>
Nori:   "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Data:   18/08/2022 11:06
Gaia:   [itzul] alcalde de sacas



Uda on! 

Beharbada zerbait utzi dut bidean, baina ez dut aurkitu "alcalde de sacas" 
termino historikorako ordainik euskaraz. Euskaltermek (Foru Zuzenbide 
Zibila, 2006) saka-eskubide ematen du derecho de sacarako. Huts-hutsean 
"saka alkate"? Beste izendapenik beharbada? 

Iñaki Lopez de Luzuriaga

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20220818/653474d8/attachment-0001.htm>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: ez dago erabilgarri
Mota: image/jpeg
Tamaina: 13701 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20220818/653474d8/attachment-0002.jpe>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: ez dago erabilgarri
Mota: image/jpeg
Tamaina: 6393 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20220818/653474d8/attachment-0003.jpe>