[itzul] galdegaia eta aposizioa

[Giltza-I=?ISO-8859-1?B?8Q==?=igo Roque]

Galdegaia, fokalizazioa eta hitz-hurrenkera oso gai laba(i)nak dira, eta
hobe isilik egon, laprast ez egiteko. Dena den, gauza jakina da esaldi
guztiek ez dutela zertan galdegairik izan, esaldi markatuak ez badira,
behintzat. Fokurik gabeko esaldietan, gainera, subjektua+aditza da
hurrenkerarik egokiena, aposizioak aposizio.
Hala ere, baduzu beste aukera bat:


> Ondoren, Sozialista Abertzaleen ordezkari Otegi jaunak, dau berbea
> Ondoren, Euzko Abertzaleen ordezkari Egibar jaunak, du hitza.
> Ondoren, Talde Popularreko bozeramaile Barreda jaunak, du hitza.