ER: [itzul] Caja

[ITZULTZAILEA (EUSKARA)]

Eta, besterik gabe, Guztira? Edo Ordaintzekoa?

-----Jatorrizko mezua-----
Nondik: itzul-bounces a bildua postaria.com
[mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]Honen izenean: Inaxio Usarralde
Bidalia: jueves, 22 de julio de 2004 9:35
Nora: 'Itzul'
Gaia: [itzul] Caja


Egun on:
Dendetako ordainagiri-txarteltxoetan zenbateko kopuru osoa, zenbaitetan,
"caja" esanez adierazten da gaztelaniaz. Euskaraz nola ipini beharko
genuke? "Kutxa"? "Kutxarako"?
Eskerrik asko aldez aurretik.

Inazio