[itzul] ohore, succotash

[Gotzon Egia]

> Nola esango zenukete "¿a qué debo este honor?"?

Adibidez: «zer dela eta dagokit halako ohorea?»

> Eta zer da euskaraz "succotash" bat?

succotash: fresh corn and lima beans with butter or cream.
Gure babak, arto aleekin nahasirik, olioaren ordez gurinez edo 
esne-gainez atonduak. Udail puxkak ere jartzen dizkiete.

Errezeta: http://teriskitchen.com/padutch/succo.html


PS: ahal duzuen guztietan, jarri izenburua zure mezuei.

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.net
43º 19' 12.8" N 1º 57' 49.6" W