[itzul] Atools doako tresnaren bertsio berria

[karlos_del_olmo a bildua donostia.org]

Karlos del Olmo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
943424286

--

The current version is now 2.2, you can get it from the new website here:
http://soukie.wz.cz
(click on Ando Tools on the main page)
or from the Files section of this group.

Below is a list of new features in 2.12 and 2.2. As promised, the new
special features are coming on December 1. I am not going to release
other versions until then except for bug fixes if bugs are reported.

Best regards,
Pavel

What's New:
2.2
- Toggle button "Paste Plain Text" that makes Ctrl+V act as "Paste
from Clipboard as Plain Text"
- Mark End of Work saves the document after marking if it was already
saved
- Updated help to reflect all new features
- New web site: http://soukie.wz.cz

2.12
- Find Match function - powerful feature for dealing with selected
TUs, allows running other macros before. Example usage: Untranslate
pretranslated fuzzies and no matches, go only through 100% matches and
apply TM over them.
- Verify Length (3 modes of operation: set length, interactive, not
longer than source)
- Lower-case Index Entries - some languages require index entries in
lower-case. Goes through FrameMaker files interactively and solves
this.
- Disungood characters - solves problems with corrupted Central
European characters
- Problem Point Report contains hyperlinks. Proofreader can easily
jump to the relevant place (Ando Tools is not required)
- Convert Parenthetical (3 modes of operation) - converts text with
parenthetical translations
- Continuation option in Validate Segmentation
- Clean Document renamed to Finalize Document, expanded (Auto color),
allows processing files in (sub)folders
- Match value in Extended Search
- Numerous enhancements which I either did not write down, or wrote
down and lost.



                                                                            
                           Yahoo! Groups Sponsor                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                           Get unlimited calls to                           
                                                                            
                                                                            
                                U.S./Canada                                 
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            
                                                                            



Yahoo! Groups Links
      To visit your group on the web, go to:
      http://groups.yahoo.com/group/atools/

      To unsubscribe from this group, send an email to:
      atools-unsubscribe a bildua yahoogroups.com

      Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.