[itzul] Dorada
jrbilbao a bildua bbk.es
jrbilbao a bildua bbk.es
As, Aza 9, 10:52:19, CET 2004
Gure "urraburua" zuk emandako lehena da, hau da:
Dorada: Pez teleósteo marino, del suborden de los Acantopterigios, que
puede alcanzar unos ocho decímetros de largo, y tiene una mancha dorada
entre los ojos. Es comestible muy estimado y se pesca en las costas de
España.
Para: itzul a bildua postaria.com
cc:
jon-agirre a bildua ej-gv.es Asunto: RE: [itzul] Dorada
Enviado por:
itzul-bounces a bildua postaria.com
09/11/2004 10:11
Por favor, responda a
ItzuL
Eskerrik asko. Hortaz, Hiztegi Batutik aterata izen zientifikoa, Sparus
aurata. Baina, "dorada" eta "dorado" berdinak dira? Eta, ez badira,
urraburua "dorada" ala "dorado" da?
-----Mensaje original-----
De: Hori-Hori, L.S.A [mailto:hori-hori a bildua sarenet.es]
Enviado el: martes, 09 de noviembre de 2004 10:04
Para: ItzuL
Asunto: Re: [itzul] Dorada
urraburua
ItzuL posta zerrendari buruzko
informazio gehiago