ER: [itzul] Desencuentro

[Josemari Navascués]

 bakantze, banantze, isolatze, (elkar) atzetze, bereizte, arrozte...
Nik hortik joko nuke
----- Original Message ----- 
From: "jberriotxoa" <jberriotxoa a bildua euskalnet.net>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Monday, October 04, 2004 11:28 AM
Subject: Re: ER: [itzul] Desencuentro


Eskerrik asko bioi, baina uste dut hitzez hitzezko esanahi gehiago duela,
parke batean gertatzen diren desenkontru horiei buruzkoa, jende pila, baina
guztiak bakarrik. Antzerki talde baten lana da.

Joseba


el 4/10/04 10:24, ITZULTZAILEA (EUSKARA) en euskara a bildua bergara.net escribió:

> Konpondu ezina??
>
> -----Jatorrizko mezua-----
> Nondik: itzul-bounces a bildua postaria.com
> [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]Honen izenean: jberriotxoa
> Bidalia: lunes, 04 de octubre de 2004 10:13
> Nora: itzul
> Gaia: [itzul] Desencuentro
>
>
> Ezin dut hitz hori itzultzeko modurik aurkitu. Norbaiten laguntza
> eskertuko
> nuke.
>
> Joseba
>