ER: [itzul] futura guardería

Ast, Ira 16, 08:52:37, CEST 2004

Literalago ere eman liteke, nik uste, eta parentesirik gabe:

haurtzaindegi izatekoa

-----Jatorrizko mezua-----
Nondik: itzul-bounces a bildua postaria.com
[mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]Honen izenean: Aixe, S.L.
Bidalia: Asteartea, 2004.eko irailak 14 14:10
Nora: ItzuL
Gaia: Re: [itzul] futura guardería

>Eguerdi on:
>Plano batean eraikin bakoitza zer den zehazteko,
>ez zait bururatzen hori nola eman. Zuei bai?

Kaixo, Inma:

Ea zer iruditzen zaizun:

    - Haurtzandegia (egiteko)

Ondo-ondo ibili,

Xabier

_________________________

Xabier Armendaritz
AIXE itzulpen eta zerbitzuak
Wellingtongo Dukearen kalea, 8, 1.a, 8. bulegoa
01010 Vitoria / Gasteiz

Tel.: (+34) 945 174 476
        (+34) 656 703 313
Faxa: (+34) 945 179 042
<aixe a bildua ctv.es>