[itzul] Re: yellow ground

j-eiguren a bildua ej-gv.es j-eiguren a bildua ej-gv.es
Ast, Urt 27, 12:50:03, CET 2005


Morrisenean: 
	iz.   

1.  

a.  lur:   the branch fell to the ~   adarra lur gainera erori zen  	
b.  Ele.   lur  	
c.  [ izenen aurrean ]   lur, lehorreko;   a ~ attack   lehorreko eraso

2.  [Z]   lur  	
3.  ( xede bat duen lekua )   -leku, -zelai, -toki:   a football ~
futbol-zelai:   play~   jokaleku, jolasleku  	
4.  Naut.   hondo:   to touch ~   hondoa jo  	
5.  

a.  lehenengo geruza  	
b.  hondo;   white flowers on a blue ~   hondo urdin gaineko lore zuriak

Esango nuke 5. adieraren b erantzuna dela, hau da, hondoa
 
Jone Eiguren Gandarias
Itzultzailea 
Industria, Merkataritza eta Turismo Saila
 
' 945 016324
Fax-a: 945 019931
*  <mailto:j-eiguren a bildua ej-gv.es> j-eiguren a bildua ej-gv.es
 
 

-----Mensaje original-----
De: Izaskun Salsidua [mailto:isalsidua a bildua hotmail.com] 
Enviado el: jueves, 27 de enero de 2005 12:42
Para: itzul a bildua postaria.com
Asunto: RE: [itzul] Re: yellow ground



kaixo, agian berandu baina begiratu al duzu google-en, sartu "amarillo
tierra", informazio asko dago.

Amarillo tierra agian?

Geroarte

Izaskun






>From: "Asier Irizar" <marraskillo a bildua euskalnet.net> >Reply-To: ItzuL
<itzul a bildua postaria.com> >To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com> >Subject: [itzul] Re:
yellow ground >Date: Wed, 26 Jan 2005 11:24:07 +0100 > >Egunon: > >Badaki
norbaitek zein kolore den? > >Asier > 

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20050127/e1f6fce6/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago