"2005-ko Urtarrila" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: gaia
Hasi: Al, Urt 3, 17:15:56, CET 2005
Amaitu: Al, Urt 31, 13:55:46, CET 2005
Mezuak: 241
- [itzul] "contrato estimatorio"
EGUILUZ UGARRIZA, Jose Ramon
- [itzul] "contrato estimatorio"
GUREAN BAI - Merkataritza
- [itzul] (Euskarazko) poemak erdaraz
Gotzon Egia
- [itzul] (Euskarazko) poemak ingelesez
Gerardo Markuleta
- [itzul] acciones no violentas
maria
- [itzul] acciones no violentas
Gotzon Egia
- [itzul] acciones no violentas
Giltza-I=?ISO-8859-1?B?8Q==?=igo Roque
- [itzul] acciones no violentas
Gari
- [itzul] aguilucho (kiroletako adin-kategoria)
jon pertica acha
- [itzul] Aleman hiztegia
Ritxi Lizartza
- [itzul] Anchoas en salazón
Bakun
- Re: [itzul] Anchoas en salazón
Paúl Picado
- RE: [itzul] Anchoas en salazón
Alberto Martinez de la Quadra
- [itzul] Andramariaren alde
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Andramariaren alde (Andra Maria)
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] antologiarako, ikuslizunak
Luistxo Fernandez
- [itzul] aportaciones de menos
txema
- [itzul] aportaciones de menos
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Argazki
Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
- [itzul] Argazki
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Argazki
Terminologia BITEZ LOGOS
- [itzul] Argazki
Xabier Mendiguren
- [itzul] Arropa kontuak
Giltza-I=?ISO-8859-1?B?8Q==?=igo Roque
- [itzul] Arropa kontuak
GOIKOETXEA, IRATXE
- [itzul] Asiako hego-ekialdea (sic)
Luistxo Fernandez
- [itzul] Bi galdera batean
aztiri
- [itzul] Bi galdera batean
Leire Mendizabal
- [itzul] Bilbao estimula
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Bilbao estimula
jberriotxoa
- [itzul] Bilbao estimula
jberriotxoa
- [itzul] bocadillería
txema
- RE: [itzul] bocadillería
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- RE: [itzul] bocadillería
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] bocadillería
Xan
- Re: [itzul] bocadillería
Eneko & Jasone
- Re: [itzul] bocadillería
txema
- [itzul] bus lanzadera
Itzultzailea - Eibarko Udala
- [itzul] bus lanzadera
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] bus lanzadera
j-eiguren a bildua ej-gv.es
- [itzul] bus lanzadera
huisl108 a bildua ej-gv.es
- [itzul] bus lanzadera
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] bus lanzadera
Itzultzailea - Eibarko Udala
- [itzul] bus lanzadera
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] bus lanzadera
inaki irazabalbeitia
- [itzul] Carrera
Itzuliz
- [itzul] Carrera
Pello_Goikoetxea a bildua donostia.org
- [itzul] Carrera
Leire Mendizabal
- [itzul] Carrera
Itxaso Beitia
- [itzul] Carrera
GUREAN BAI - Merkataritza
- [itzul] Carrera
Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
- [itzul] Carrera
Julian Maia
- [itzul] Carrera
Julian Maia
- [itzul] Carrera
e-zuazabeitia a bildua ej-gv.es
- [itzul] carta otorgada
aztiri
- [itzul] Casa cuna
jberriotxoa
- [itzul] Casa cuna
Jasone Larrinaga
- [itzul] Casa cuna
EGUILUZ UGARRIZA, Jose Ramon
- [itzul] CCC eta TRL
Josebe Etxebarria
- [itzul] CCC eta TRL
Berasategi Zurutuza, Joxe M.
- RE: [itzul] centro cívico, centro cultural
j-eiguren a bildua ej-gv.es
- [itzul] centro cívico, centro cultural
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] centro cívico, centro cultural
Joserra_Beloki a bildua donostia.org
- [itzul] centro cívico, centro cultural
sara a bildua euskal.deusto.es
- [itzul] Colabora y aprende del Sur
Nafarroako Gazte Kontseilua
- [itzul] Colabora y aprende del Sur
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Colabora y aprende del Sur
De Vicente Arbeloa Patxi
- [itzul] Consideraciones previas
L. Azkune
- [itzul] Consideraciones previas
Gotzon Egia
- [itzul] Consideraciones previas
L. Azkune
- [itzul] coproduction et pré-achats
Inaki Luzuriaga
- [itzul] desarrollo (en) plano
txema
- [itzul] desarrollo (en) plano
Ander Altuna
- [itzul] desarrollo (en) plano
Patxi Angulo
- [itzul] desarrollo (en) plano
txema
- [itzul] Desprendida-corresponsable-fraterna
Koldo Rodríguez Bengoa
- [itzul] Desprendida-corresponsable-fraterna
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Doako tresna: komaz banaturiko glosaria > itzulpen memoria
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] edredon ajustable
GUREAN BAI - Merkataritza
- [itzul] edredon ajustable
txema
- [itzul] edredon ajustable
GOIKOETXEA, IRATXE
- [itzul] edredon ajustable
GUREAN BAI - Merkataritza
- [itzul] ejercicio quebrado
Arantzazu Azpillaga
- ER: ER: [itzul] Re: letra larri ala xeheak
Juan Garzia Garmendia
- ER: ER: [itzul] Re: letra larri ala xeheak
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- ER: ER: [itzul] Re: letra larri ala xeheak
Juan Garzia Garmendia
- ER: [itzul] Hamarkada kontuak
Juan Garzia Garmendia
- ER: [itzul] izango dugu ala izango ditugu?
Juan Garzia Garmendia
- ER: [itzul] izango dugu ala izango ditugu?
Juan Garzia Garmendia
- ER: [itzul] izango dugu ala izango ditugu?
Patxi Petrirena
- ER: [itzul] Re: letra larri ala xeheak
Juan Garzia Garmendia
- ER: [itzul] Re: letra larri ala xeheak
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- ER: [itzul] Re: letra larri ala xeheak
Gotzon Egia
- [itzul] RE: Eradundearen Izena (SIGLA) -deklinabidea-
"Arbizu Barona, Víctor"
- [itzul] Erakundearen Izena (SIGLA) -deklinabidea-
Terminologia BITEZ LOGOS
- [itzul] Erakundearen Izena (SIGLA) -deklinabidea-
txema
- [itzul] Erakundearen Izena (SIGLA) -deklinabidea-
Joseba Erkizia
- [itzul] Erakundearen Izena (SIGLA) -deklinabidea-
Alfontso Mujika
- [itzul] Erakundearen Izena (SIGLA) -deklinabidea-
Joserra_Beloki a bildua donostia.org
- [itzul] EUCOCOren 30. Konferentzia
Ander Arana
- [itzul] EZ ZABALDU!: GURE INFORMATIKAREN ZERBITZUAREN SAIOA BAINO EZ DA
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] RE: fractura conminuta en tercio proximal del hombro izquierdo; limitación antepulsión
Asier Sanz Ugarte
- RE: [itzul] RE: fractura conminuta en tercio proximal del hombro izquierdo; limitación antepulsión
Rey Escalera, Fernando (Traductor BON)
- RE: [itzul] RE: fractura conminuta en tercio proximal del hombro izquierdo; limitación antepulsión
Asier Sanz Ugarte
- [itzul] funda de cojín
GUREAN BAI - Merkataritza
- [itzul] Fw: Gizakiaren eta Herritarraren Eskubideen Adierazpena
aztiri
- [itzul] Fw: Gizakiaren eta Herritarraren Eskubideen Adierazpena
Arantza Bilbao
- [itzul] Fw: Gizakiaren eta Herritarraren Eskubideen Adierazpena
Gotzon Egia
- [itzul] Fw: Hamarkada kontuak
Manu López
- [itzul] galdera
Eneko Aizpurua
- [itzul] galdera bat
JOSE MAYA AINARA
- [itzul] galdera bat (alemana)
Gotzon Egia
- [itzul] galdera bat (alemana)
Xabier Mendiguren
- [itzul] Gazte elkarte bat osatzeko estatutuak euskaraz
Nafarroako Gazte Kontseilua
- [itzul] Gazte elkarte bat osatzeko estatutuak euskaraz
Ander Irizar
- [itzul] Gaztelu
Gotzon Egia
- [itzul] Gaztelu
itziar bernaola
- [itzul] Gaztelu
Gari
- [itzul] Gaztelu (2)
Gotzon Egia
- [itzul] Gaztelu (2)
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Gazteluen gaineko glosategia (gaz.)
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] guerra preventiva
maria
- [itzul] guerra preventiva
ZUZENTZAILEAK
- [itzul] Hamarkada kontuak
Gotzon Egia
- [itzul] Hamarkada kontuak
Joseba Erkizia
- [itzul] Hamarkada kontuak
Joseba Erkizia
- [itzul] Hamarkada kontuak
Joseba Erkizia
- [itzul] hazi eta hezi euskaraz! matrikulazio kanpaina
Alberto Quadra
- [itzul] hazi eta hezi euskaraz! matrikulazio kanpaina
Ayuntamiento Gordexola
- [itzul] hizkuntza (perla ederra)
Karmel Uribarren
- [itzul] hizkuntza (perla ederra)
Gotzon Egia
- [itzul] indios y vaqueros
jetxebarria a bildua euskalerria.org
- [itzul] Itzuli duzue inoiz....
vegiluz a bildua ej-gv.es
- [itzul] Itzultzaile handi bat hil da
Gari
- [itzul] izango dugu ala izango ditugu?
Sergio Azkarate
- [itzul] izango dugu ala izango ditugu?
Bittor Hidalgo
- [itzul] Juegos de verano
Eneko Aizpurua
- [itzul] Juegos de verano
LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
- [itzul] Julio Medem
L. Azkune
- [itzul] Julio Medem
txema
- [itzul] Julio Medem
GUREAN BAI - Merkataritza
- [itzul] Julio Medem
tradu01
- [itzul] Julio Medem
L. Azkune
- [itzul] Julio Medem
Gotzon Egia
- [itzul] klik, ping, trackback
Luistxo Fernandez
- [itzul] Legebiltzarreko administrazioko hiztegia
Gotzon Egia
- [itzul] letra larri ala xeheak
maria
- [itzul] Re: letra larri ala xeheak
Karlos del Olmo
- [itzul] Re: letra larri ala xeheak
Ander Irizar
- [itzul] Re: letra larri ala xeheak
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Re: letra larri ala xeheak
Ander Irizar
- [itzul] Re: letra larri ala xeheak
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Re: letra larri ala xeheak
Garikoitz Etxebarria
- [itzul] Re: letra larri ala xeheak
z-nikolas a bildua ej-gv.es
- [itzul] Modelización
Itzuliz
- [itzul] Modelo de Desarrollo Territorial
e-zuazabeitia a bildua ej-gv.es
- [itzul] Moneras y protoctistas
Bakun
- [itzul] Moneras y protoctistas
GUREAN BAI - Merkataritza
- [itzul] Moneras y protoctistas
Ander Altuna
- [itzul] mozio mordoa
Itzultzailea - Eibarko Udala
- [itzul] mozio mordoa
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] mozio mordoa
Itzultzailea - Eibarko Udala
- [itzul] nodos ópticos
Itzultzailea - Eibarko Udala
- [itzul] nodos ópticos
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- RE: [itzul] nodos ópticos
Itzultzailea - Eibarko Udala
- [itzul] Nondik nora
Gotzon Egia
- [itzul] ordaintzen ez duten enpresak
Miren Imaz Goenaga
- [itzul] ordaintzen ez duten enpresak
jberriotxoa
- [itzul] ordaintzen ez duten enpresak
OIHANA LERTXUNDI
- [itzul] ordaintzen ez duten enpresak
saioa uzkiano
- [itzul] parentesi barrukoa nola deklinatu
maria
- [itzul] parentesi barrukoa nola deklinatu
Kizkitza Galarza
- [itzul] parentesi barrukoa nola deklinatu
Kizkitza Galarza
- [itzul] parentesi barrukoa nola deklinatu
Alfontso Mujika
- [itzul] parentesi barrukoa nola deklinatu
Gotzon Egia
- [itzul] Re: parentesi barrukoa nola deklinatu
maria
- [itzul] parentesi barrukoa nola deklinatu
Giltza-I=?ISO-8859-1?B?8Q==?=igo Roque
- [itzul] Peci ñ a
Sergio Azkarate
- [itzul] Peci ñ a
Agurtzane Mallona
- [itzul] Pintan bastos
Gotzon Egia
- [itzul] Pintan bastos
Xabier Mendiguren
- [itzul] Plentziako kale-izendegia
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Plentziako kaleen izenak
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Poemak ingelesez itzulita
Gotzon Egia
- [itzul] Preso politikoen statusari buruzko mozioa
Ander Arana
- [itzul] Preso politikoen statusari buruzko mozioa
Ander Arana
- [itzul] Resto de municipio
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Resto de municipio
Giltza-I=?ISO-8859-1?B?8Q==?=igo Roque
- [itzul] Resto de municipio
Kulturgintza
- [itzul] Resto de municipio
Kulturgintza
- [itzul] Resto de municipio
aua a bildua ivap.es
- [itzul] Resto de municipio
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Resto de municipio
aua a bildua ivap.es
- [itzul] Resto de municipio
L.B.
- [itzul] ROF
Itzuliz
- [itzul] Re: ROF (Itzuliz)
maria
- [itzul] Separado
Itzuliz
- [itzul] Separado
Koldo Rodríguez Bengoa
- [itzul] Separado
Gotzon Egia
- [itzul] Separado
Koldo Asiron
- [itzul] Separado
Irati Maranon
- [itzul] Sorgin-harria
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Sorgin-harria
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Sorgin-harria
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Sorgin-harria
Nekane Rodriguez
- [itzul] Sorgin-harria
Mikel Morris
- [itzul] Sorgin-harria
txema
- [itzul] Sorgin-harria
GOIKOETXEA, IRATXE
- [itzul] Sorgin-harria
s-txintxurreta a bildua ej-gv.es
- [itzul] Sorgin-harria
xabier-pascual a bildua ej-gv.es
- [itzul] Sorgin-harria
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Sorgin-harria
GOIKOETXEA, IRATXE
- [itzul] Sorgin-harria
Kepa Diegez
- [itzul] Sorgin-harria
jberriotxoa
- [itzul] Sorgin-harria
Itzuliz
- [itzul] Sorgin-harria
Asier Irizar
- [itzul] Sorgin-harria
mikelhb a bildua teleline.es
- [itzul] Sorgin-harria
Karlos del Olmo Serna
- [itzul] Sorgin-harria
xabier-pascual a bildua ej-gv.es
- [itzul] Sudario fabricado con un film de...
birkite alonso
- [itzul] Sudario fabricado con un film de...
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Sudario fabricado con un film de...
inaki irazabalbeitia
- [itzul] Terminologia parlamentarioa, eskura Interneten
"Agirre, Jesus Mª"
- [itzul] Re: Terminologia parlamentarioa, eskura Interneten
Luistxo Fernandez
- [itzul] Tiro con arco en sala
Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Tiro con arco en sala
txema
- [itzul] Tiro con arco en sala
Itzulpen Zerbitzua
- [itzul] Tornapuntas
Kudeaketa
- [itzul] Tornapuntas
Joseba Erkizia
- [itzul] Tornapuntas
Kudeaketa
- [itzul] Tornapuntas
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] Tornapuntas
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] Txinera
Gotzon Egia
- [itzul] UniPad
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
- [itzul] UPN
jon-agirre a bildua ej-gv.es
- [itzul] UPN
Koldo Asiron
- [itzul] veros
Ayuntamiento Gordexola
- [itzul] Re: yellow ground
Asier Irizar
- [itzul] Re: yellow ground
Izaskun Salsidua
- [itzul] Re: yellow ground
j-eiguren a bildua ej-gv.es
- [itzul] Zalantza
Itzuliz
- [itzul] Zalantza
jon-agirre a bildua ej-gv.es
Azkenengo mezua:
Al, Urt 31, 13:55:46, CET 2005
Artxibatuta: Ast, Maiatza 11, 21:48:40, CEST 2017
Artxibo hau sortzeko
Pipermail 0.09 (Mailman edition) erabili da.