[itzul] Kode Zibila

e-oregi a bildua ej-gv.es e-oregi a bildua ej-gv.es
As, Eka 7, 10:55:46, CEST 2005


"Artículo 1902 

El que por acción u omisión causa daño a otro, interviniendo culpa o
negligencia, está obligado a reparar el daño causado."

"1902. artikulua 

Norbaitek, egite edo ez­egitearen ondorioz, kalte egiten badio beste inori,
tartean errua edo zabarkeria izanik, eragindako kaltea konpontzeko
betebeharra du."



Eneko Oregi
Itzultzaile Zerbitzu Ofiziala
HAEE-IVAP
945-017647
e-oregi a bildua ej-gv.es



-----Mensaje original-----
De: Gotzon Egia [mailto:gegia a bildua gipuzkoa.net] 
Enviado el: asteartea, 2005.eko ekainak 7 10:18
Para: ItzuL
Asunto: [itzul] Kode Zibila

Kode Zibila euskaraz inork inguruan baldin badauka, behar nuke 1902 
artikuluaren testua.

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.net
43º 19' 12.8" N 1º 57' 49.6" W



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago