[itzul] Planta noble

[Garikoitz Etxebarria]

Noblea  ez  da beti noblea edo ohorezkoa, nagusia  baino.

Antzinako eraikinetan be batzutan  lehen pisua  eta bigarren artean
"principal" izenekoa  zan, orain ez dira egiten, baina  egon ba(dagoz) dira.
Eraikin horretan "principal" NAGUSIA da, gainontzekoen gainetik,  eta  nire
ustez  hori behar leuke, orain GFAn beste kontu bat izan  daiteke.

Garikoitz


----- Original Message ----- 
From: "Gotzon Egia" <gegia a bildua gipuzkoa.net>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Thursday, March 03, 2005 1:11 PM
Subject: Re: [itzul] Planta noble


> > Gipuzkoako Foru Aldundikoei zuzendua:
> > Nola deitzen diozu delako solairuari?
>
> Ohorezko solairua.
>
> -- 
> Gotzon Egia
> gegia a bildua gipuzkoa.net
> 43º 19' 12.8" N 1º 57' 49.6" W
>


----------------------------------------------------------------------------
----


ItzuLeko artxiboetan bilatu nahi duzu?
http://search.gmane.org/search.php?group=gmane.culture.language.basque.itzul