[itzul] Pitch&Putt

Gotzon Egia gegia a bildua gipuzkoa.net
As, Mar 8, 10:48:36, CET 2005


> eta Pitch&Putt?

Golf jokoaren aldaera bat da. Honela azaltzen dute Italiako Pitch&Putt 
Federazioaren orrian:

«Un campo di Pitch&Putt estremizza e concentra la parte più difficile di 
un intero percorso di Golf. Nel P&P si estremizza e si focalizza il 
gioco corto considerato il momento topico del gioco del Golf. Infatti il 
60% circa del Golf si svolge negli ultimi 70-90 metri dalla buca. 
Rappresenta quindi un'ottima possibilità per migliorare il gioco in 
prossimità del green.»

Katalanez ere Pitch&Putt esaten diote:
http://www.quimriera.com/

Baita nederlanderaz ere:
http://www.pitch-putt.nl/

Edo gazteleraz:
http://www.greenpaddock.com/pitch&putt.html

Edo frantsesez:
http://www.actugolf.com/v2/golf_memo/carte_verte.php

Edo alemanez:
http://www.mygolf.ch/draft/mg_plaetze_nuolen1.html

Beraz, euskaraz iruditzen zait Pitch&Putt utzi beharko genukeela.

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.net
43º 19' 12.8" N 1º 57' 49.6" W



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago