[itzul] (TERM) redireccionar

[Antton Gurrutxaga]

Euskalterm:

[1/1] Hiztegi Terminologikoa
Sailkapena: Informatika | Softwarea eta programazioa | Sistema eragilea
Definizioa: Sistema eragile batzuek duten mekanismoa, programa baten sarrera
eta irteerako unitateak berriz esleitzeko programa aldatu, konpilatu edo
estekatu gabe.
eu 	birbideratze
es 	redireccionamiento
fr 	redirection
en 	redirection

-----------------------------------
Antton Gurrutxaga
> ELHUYAR Hizkuntz Zerbitzuak
> Zelai Haundi, 3 Osinalde Industrialdea / 20170 Usurbil
> (+34) 943 36 30 40
> agurrutxaga a bildua elhuyar.com / www.elhuyar.org
-----------------------------------


-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]En
nombre de Agustin Otsoa Eribeko
Enviado el: viernes, 06 de mayo de 2005 13:57
Para: 'ItzuL'
Asunto: [itzul] (TERM) redireccionar


Bada hori da galdera. Zelan eman liteke 'redireccionar'?

Lehenengo kolpean, ber + helbideraketaren bidetik jotzea otu zait. Hortik
joz gero, 'berrelbideraketa'(?) edo.

Aholkurik?

Agustin Otsoa Eribeko Landa
Arabako campuseko itzultzailea
agustin.otsoaeribeko a bildua ehu.es