[itzul] reportado

[Edurne Aldasoro Iturbe]

Izan daiteke, bai, izan ere, birusa atzemateaz gain, horren berri ematea ere
bai baita.
Eskerrik asko.

----- Original Message ----- 
From: "Alfontso Mujika" <alfon a bildua elhuyar.com>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Tuesday, November 08, 2005 12:17 PM
Subject: RE: [itzul] reportado


> Gaztelaniaz, 'reportado' hori anglizismo gordin-gordina da.
>
> 'Pandak jakinarazi gabeko birusa'?
>
> -----Mensaje original-----
> De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]En
> nombre de Edurne Aldasoro Iturbe
> Enviado el: martes, 08 de noviembre de 2005 12:04
> Para: ItzuL
> Asunto: [itzul] reportado
>
>
> Nola esango zenukete "virus no reportado por Panda". Ez dut inongo
> hiztegitan aurkitu.
> Eskerrik asko.
>
>
>
> 
>