Re: [itzul] Formación eta cualificación

[txema]

etengabeko prestakuntza eta lanbide-kualifikazioa.
Lanbide-kualifikazioa horrela dago finkatuta, eta horrela erabiltzen da
hezkuntza-arloko hainbat eremutan, esaterako Lanbide Kualifikazioen Sistema,
Lanbide Heziketako Euskal Planaren Lanbide Kualifikazioak, eta abar. Kontu
ofizialekin loturarik badu, bide horretatik joko nuke
----- Original Message -----
From: <Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org>
To: <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Monday, October 10, 2005 11:36 AM
Subject: [itzul] Formación eta cualificación






"Formación continua y cualificación profesional" euskaratu behar dut.
Hiztegia bietarako "prestakuntza" ematen du. Nola bereiziko genituzke bi
horiek euskaraz?

Mila esker aitzinetik.






Euskararen Donostia Patronatua


udala_euskara a bildua donostia.org


http://www.euskaraz.net