[itzul] RE: Ikasturte

"Arbizu Barona, Víctor" varbizu a bildua cajavital.es
Ast, Ira 22, 12:32:22, CEST 2005


Barkatu, baina tekla sakatzerakoan erratu naiz eta

	"Agur bero bat "ikaskurte" berri honetan," barik
	      "Agur bero bat "ikasturte" berri honetan," idatzi nahi nuen.



> ----------
> De: 	itzul-request a bildua postaria.com[SMTP:itzul-request a bildua postaria.com]
> Responder a: 	itzul a bildua postaria.com
> Enviado el: 	jueves 22 de septiembre de 2005 12:00
> Para: 	itzul a bildua postaria.com
> Asunto: 	ItzuL Mezu-Bilduma, 16 bilduma, 25. zenbakia
> 
> 
> Message: 1
> Date: Thu, 22 Sep 2005 10:17:47 +0200
> From: "Arbizu Barona, Víctor" <varbizu a bildua cajavital.es>
> Subject: [itzul] RE: Ikasturte
> To: "'itzul a bildua postaria.com'" <itzul a bildua postaria.com>
> Message-ID: <A07E07B66776D711BFD600047586F2F201A70EEF a bildua SERV086200>
> Content-Type: text/plain;	charset="iso-8859-1"
> 
> Egun on, lagunok!
> 
> 	Gaur goizean, hain zuzen ere, irratian "ikasturte politiko" entzun
> dut ohar hau irakurri baino lehenago.
> 
> 	Egunero zerbait ikasten den arren, kasu horretan ez dut uste hain
> egokia denik, zeren "ikasturte" hitza nolabait Irakaskuntzari loturik
> ikusten baitut.
> 
> 	Zuzenagoa iruditzen zait "urte politikoa", zeren, berez, (lan-)urte
> politikoa baita.
> 
> 	Agur bero bat "ikaskurte" berri honetan, 
> 
>                                                              Bittor Arbizu
> 
> > 
> 



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago