[itzul] estatu independienteen komunitatea/erkidegoa/elkartea

[Ander Altuna]

IVAPeko estilo-liburuan (406. or.): EIK (Estatu Independenteen Komunitatea)

txema(e)k dio:

> EIMAren zerrendan Estatu Burujabeen Erkidegoa dago jasota, forma estandarra
>ezartze aldera, Comunidad de Estados Independientes/Communauté d'États
>Indépendants/Commonwhlealth of Independents States, bailiagarri bazaizu eta
>horretaz ari bazara.
>----- Original Message -----
>
>From: "maria" <maria2 a bildua euskalnet.net>
>To: <itzul a bildua postaria.com>
>Sent: Monday, January 09, 2006 12:47 PM
>Subject: [itzul] estatu independienteen komunitatea/erkidegoa/elkartea
>
>
>  
>
>>kaixo, SESBeko estatuek osatutako elkarteari nola esaten zaio euskeraz?
>>komunitate/erkidego/elkarte?
>>egunkaria-ren estilo liburuan komunitate dator
>>harluxet-en elkarte
>>beste batzuek erkidego nahiz konfederazio
>>
>>iritzirik eta irizpiderik bai horren inguruan?
>>eskerrik asko aldez aurretik
>>maria
>>    
>>
>
>
>
>  
>


-- 
Ander Altuna Gabiola
Udako Euskal Unibertsitatea
Erribera 14, 1.D / 48005 BILBO
(00 34) 94 679 05 46
zuzentzailea a bildua ueu.org / www.ueu.org