[itzul] informatika

[Joxe Rojas - ARTEZ itzulpengintza]

Aupa!

Proposamena, boteprontoan botatakoa, testuingurua oso ondo ezagutu barik...

-Navegador solo-texto: testu soileko nabigatzailea
-Acceso directo a menús: menuetarako lasterbidea
-Atajos de teclado: teklatuko lasterbidea
-Tecla de atajo de teclado: lasterbide tekla, laster-tekla
-Accesibilidad a la página: orrialdearen irisgarritasuna
-Cajetín del buscador: bilatzailearen kutxatxoa
-Términos de búsqueda: bilatzeko irizpideak
-Realizar búsqueda: bilaketa egin
-Página de actualidad: gaurkotasun orrialdea
-Página de la agenda: agenda orrialdea
------------------------------------------------------------
Joxe Rojas
ARTEZ Euskara Zerbitzua
94 448 00 00 - www.artez.net



----- Original Message -----
From: "amitza2" <amitza2 a bildua telefonica.net>
To: <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Wednesday, January 11, 2006 8:32 AM
Subject: [itzul] informatika


Kaixo.

Ondoko hauen ordainak behar ditut:

-Navegador solo-texto
-Acceso directo a menús
-Atajos de teclado
-Tecla de atajo de teclado
-Accesibilidad a la página
-Cajetín del buscador
-Términos de búsqueda
-Realizar búsqueda
-Página de actualidad
-Página de la agenda

Aurrez, eskerrik asko

Txomin Arratibel