[itzul] Zer zarata ateratzen du euriak?

[Gurutze]

----- Original Message -----
From: "Bakun" <bakun.mac a bildua euskalnet.net>
To: "ItzuList" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Thursday, January 26, 2006 3:12 PM
Subject: [itzul] Zer zarata ateratzen du euriak?


> Kaixo!
> Ba al daki inork zer zarata ateratzen duen euriak euskaraz? Ezagutzen al
du
> inork euskarazko onomatopeiei buruzko web orririk?
>
> Aldez aurretik, mila esker!
>
Aupa, arratsalde on.
onomatopeien web orririk ez dut ezagutzen, baina IVAPen "Galdezka" liburuak
bukaera aldera, onomatopeien zerrendatxo bat dakar eta zera dio:
"zapar-zapar" erabiltzen dela euri zaparrada adierazteko eta "zara-zara"
geldo erortzen den euria adierazteko.

Ondo izan.