[itzul] canutillos

[merka a bildua artez.net]

Tututxoak?

Ugaitz.

----- Original Message ----- 
From: "aztiri" <aztiri a bildua futurnet.es>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Wednesday, March 22, 2006 9:02 AM
Subject: [itzul] canutillos


> Oraingo honetan "kanutilloen" errezeta bat itzultzea egokitu zaigu. 
> Itzuli al duzue inoiz "canutillos" hori? Euskaltermen ez dugu aurkitu 
> adiera horrekin, eta Googlen begiratuta, bi bider topatu dugu 
> "kanutilo", baina ez dakit ba... Nola itzuliko zenukete zuek?
> Eskerrik asko
> Edurne
> 
> 
>