[itzul] inversión sustentable

alet8 a bildua gipuzkoa.net alet8 a bildua gipuzkoa.net
As, Urr 10, 12:30:00, CEST 2006


Zure galderak arreta piztu dit eta interneten bueltatxoa egin dut sustentable hori zer ote den begira.

Iruditu zait Argentinan-eta erabiltzen duten hitza dela, sostenible horren lekuan, eta ingelesezko sustainable horren itzulpen zuzen-zuzena baino ez dela.

Xabier

-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En nombre de Arantzazu
Enviado el: osteguna, 1970.eko urtarrilak 1 22:21
Para: ItzuL
Asunto: [itzul] inversión sustentable

Arratsalde on

Nola esaten da euskaraz "inversión sustentable"?
Hori eta "inversión sostenible" berdinak al dira?

Mila esker

Arantzazu





ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago