[itzul] bi esaldi itzultzeko euskarara

Irene Zubizarreta Balboa zubizarreta.i a bildua AJU.ej-gv.es
Al, Api 2, 13:09:58, CEST 2007


Hona Euskaltermek dakarrena:

[5/1] Hiztegi Terminologikoa 
Sailkapena: Geografia | Geografia-entitateak | Industria 
Definizioa: Energia hidraulikoa erabiliz energia elektrikoa sortzen duen instalazio-multzoa. 
eu  zentral hidroelektriko 
es  central hidroeléctrica 
fr  centrale hydroélectrique 

Hori kontuan hartuta, hauxe proposatzen dugu: 


- jauzi hidroelektrikoa

- Arkaka Zaldibia Zentral hidroelektrikoa



-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]En
nombre de Publiadk
Enviado el: lunes, 02 de abril de 2007 13:07
Para: itzul a bildua postaria.com
Asunto: [itzul] bi esaldi itzultzeko euskarara


Kaixo, eskertuko nizueke ahal duzuen azkarrena bi esaldi hauek itzuliko bazenizkidaten:

- Salto Hidroeléctrico
- Central Hidroeléctrica Arkaka Zaldibia

Mila esker

Estibalitz Lorenzo

publiadk
Nafarroako Etorbidea, 7
20200 Beasain - Gipuzkoa
tel. 943 80 50 09
fax.943 80 51 58

publiadk a bildua publiadk.com 



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago