[itzul] NAN/ren/en fotokopia

As, Api 17, 16:17:23, CEST 2007

Hortaz, hau da nik egindako galderaren erantzuna:

Ez NANren ezta NANen ere, baizik eta NANaren, Alfontsok dioen moduan, sigla ez baitagokio izen berezi bati. Hau da, 'BEZa'
edo 'CDa' bezalakoa da, ez 'EAE' (EAEren) edo 'EHU' (EHUren) bezalakoa.

NA sigla erabiliz gero (nahiz eta itzulpen zehatza ez izan), "NAren fotokopia" izango litzateke. 

Ondo segi!

Paúl Picado Moreno    

____________________________________________________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo. 
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto. 
http://es.voice.yahoo.com