[itzul] all-water system

Igor Odriozola odriozola a bildua euskalerria.org
As, Abe 11, 07:56:01, CET 2007


      "All-water system", "sistema de todo agua" (halaxe
dago  itzulita gaztelaniaz) airea girotzeko sistema bat da.
Ur beroa edo hotza  bideratzen da, hodi-sare batean barrena,
haizagailu batzuetara arte, eta, hala,  barreiatu edo banatu
egiten da bero edo hotz hori.
 Zela esango zenukete hori euskaraz?
 Eskerrik asko aldez aurretik,
 Igor Odriozola
   


 




ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago