[itzul] diálogos hablados" eta "diálogos cantados"

[Josebe Etxebarria]

Egun on,
Musikako testu batean "diálogos hablados" eta "diálogos cantados" ageri zait. Operetan, ez da "diálogos hablados"ik erabiltzen, pertsonaiek abestu egiten baitute. Nola itzuliko zenituzkete bi horiek?
Eskerrik asko aurretiaz.

Josebe Etxebarria

 		
---------------------------------

LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com