[itzul] procedimiento concursal

[Asier Sanz Ugarte]

Hona justizia.net-en topa daitekeen testuetako batetik ateratako pasartea
"Idazki honekin batera, kaudimengabeziaren deklarazioari buruzko ediktua / kaudimengabezia zabaltzeari buruzko ediktua bidaltzen dut, Merkataritza Erregistroko Aldizkari Ofizialean argitara dadin (Lan Prozeduraren Legeko 274.5 art., uztailaren 9ko 22/2003 Konkurtso Legeko azken xedapenetako hamabosgarrenak gehitua). 

KONKURTSO LEGEA Ley Concursal delakoaren ordain modura jartzea erabaki du Justiziako Euskara Batzordeak. Hortaz, nire ustez, Konkurtso-prozedura litzateke egokiena.

-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]En
nombre de Kulturgintza
Enviado el: viernes, 15 de junio de 2007 8:46
Para: ItzuL
Asunto: [itzul] procedimiento concursal


Egun on

Ez dut Euskaltermen aurkitzen, nola eman dezaketa lehiaketa-prozedura, adibidez?