[itzul] Euskal abestiren bat zenbakiekin

[Gotzon Egia]

> Gotzon, Oskorriren kanta horrek "lau, IKO melau" dio eta ondo esanda dago,
> bizkaieraz "iko" baita, eta ez "piko".

Eskerrik asko oharragatik, ez bainuen bizkaierazko «iko» hori ezagutzen. 
Gogoan nuen Gabriel Arestik bere emazte Meliri idatzitako hura:

Inork hartu banau,
hi izan haiz...
"Melitxu Basurtuko,
piku melatua"

Irudi ikaragarri ederra, nire ustez.

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.net
43º 19' 13.5" N 1º 57' 50.4" W