[itzul] Beste itzulpen bat

Josu Etxeberria josuetxeberria a bildua gmail.com
Or, Mar 2, 13:36:23, CET 2007


Badakit agian gehiegi kontsultatzen ari naizela, baina piska bat kateaturik
nabil testu honekin eta zuen iritzia behar dut
Zer deritzozue itzulpen honi?

'egitura ahurrak sortu ohi dira berauetan eta hegal prozesuak dituzte.
Prozesu hauek lurrera egin diren irristaketak dirudite, eta aldaketa mantuan
dute batez ere beren eragina.'
'donde se pueden encontrar evidencias de procesos de ladera bajo forma de
deslizamientos superficiales de suelo, que afectan sobre todo al manto de
alteración. '



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago