[itzul] Libro del Rediezmo

Amaia Apalauza amaiabai a bildua yahoo.es
Ost, Ots 6, 11:54:40, CET 2008


Eskerrik asko!


----- Mensaje original ----
De: "karlos_del_olmo a bildua donostia.org" <karlos_del_olmo a bildua donostia.org>
Para: ItzuL <itzul a bildua postaria.com>
Enviado: miércoles, 6 de febrero, 2008 11:26:46
Asunto: Re: [itzul] Libro del Rediezmo





rediezmo: Novena parte de los frutos ya diezmados, o cualquier otra porción
que se exigía de ellos después de haber pagado el diezmo debido y justo
(D.R.A.E.).

diezmo = hamarren

rediezmo, itxuraz, elizari ordaindu beharreko dextema edo hamarrena zen.

Txomin Peillenek Euskara eta zuzenbide hiztegia Zuberoan lanean honela dio:

Detxema: elizaren hamarrena
Detxemari: detxema biltzaile

Karlos del Olmo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
943424286


       
______________________________________________ 
¿Con Mascota por primera vez? Sé un mejor Amigo. Entra en Yahoo! Respuestas http://es.answers.yahoo.com/info/welcome


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago