[itzul] Jatxetxe txinatarreko karta

[Kulturgintza]

Nik inon lehena dela-eta Familia zoriontsua irakurrita daukat, baina ez 
dakit oso zuzena den (besteak beste Familia feliz hori txinerazko 
kontzeptuaren itzuulpena egokia den ez dakidalako).
Balioko dizulakoan.


----- Original Message ----- 
From: "Alzelai Alberdi, Nerea" <nalzelai a bildua bergara.net>
To: <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Thursday, January 10, 2008 12:33 PM
Subject: [itzul] Jatxetxe txinatarreko karta


Egun on:



Jatetxe txinatar bateko kartan honelako izenak dituzten bi plater agertzen 
zaizkigu:



-          Familia feliz



-          Hormigas suben al árbol



Inork itzuli al ditu inoiz edo, bestela, proposamen bat egiterik bai?



Eskerrik asko, aldez aurretik.



Nerea