[itzul] e-posta

[Eneko Gotzon]

On Jun 17, 2008, at 12:51 PM, garbiñe wrote:

> "e-posta".

Québec-en frantsestunek ingelesaren presio handia jasaten dute.  
Heuren hizkuntza nortasunari eusteko ahaleginean ospetsu eta  
garrantzitsu egin dira mundu osoko frantsestunen artean.

Quebectarrek <E-Mail> ingelesa itzultzeko <courriel> onetsi zuten: "…  
Le mot courriel, contraction des mots courrier et électronique,  
inventé par l'Office québécois de la langue française…".

2003. urtean Akademia Frantsesak <courriel> onartu zuen: <http:// 
www.dicofr.com/cgi-bin/n.pl/dicofr/definition/20010101000931>

Eneko Gotzon Ares.
Donostia.