[itzul] wordfast eta trados

Gotzon Egia gegia a bildua gipuzkoa.net
Ast, Eka 26, 15:53:12, CEST 2008


> Norbaitek ba al daki TraDOSen egindako memoria bat Wordfastera
> exportatu daitekeen? Edo bestela, memoriak Wordfasten nola egin.

1. Tradosen: zabaldu memoria administratzaile gisa, eskubide guztiak 
dituzula, alegia. Esportatu TMX formatura, eta gorde nahi duzun karpetan.

2. Wordfasten: Select TM bitartez, zabaldu TMX memoria hori, eta kito.

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.net
43º 19' 13.5" N 1º 57' 50.4" W



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago